托瑞談王建民 下沉球+滑球 打者吃苦頭
2007/03/17
記者王祥齡、李宗堯／奇色米採訪報導
王建民近兩場比賽改變投球策略，多投滑球搭配下沉球，引起美國媒體記者的好奇心
，洋基隊總教練與捕手也都證明了，王建民如果能把滑球投得更順心，那對手打擊者
的苦日子可能就快來了。
王建民今天投球內容很好，而且他連續兩場出賽多投滑球，進而三振次數較多的情形
，美國主流媒體的記者們都看在眼裡，在賽後也特地問到洋基隊總教練托瑞(Joe
Torre)，王建民最新的狀況，托瑞表示王建民的調整狀況他很滿意，而且王建民多投
滑球，的確蠻有用的。
托瑞表示：「嗯……滑球本來就是他的武器之一，他以前也會投，而且比去年投得好
，也比第一年時投的好，你知道的，如果王建民在平常投滑球要投得順心，比賽中就
會投得更有信心，如果有時候球壓不低時，滑球才可以拿來解危，任何時候你可以把
各種球路混在一起時，對比賽一定有幫助。」
今天蹲在本壘板撘配王建民的資深捕手Todd Pratt，也在接受東森新聞獨家訪問時談
到，王建民今天的球速很好，再加上下沉球和滑球一搭配起來，對方打者很難打得出
去。
Todd Pratt表示：「他今天只有一個滑球投不好，就是第一局對Craig Biggio兩好球
後，一顆滑球太中間了，除此之外，對方打者根本碰不到他的滑球，第三局到第五局
，他完全壓制打者，很多強力的下沉球，打者都一愁莫展，幾個滑球打者的打擊重心
都亂掉，他今天表現的很好。」
王建民的好表現，當然捕手和托瑞都很開心，而台灣來的球迷們，心情更加興奮。一
名王建民的球迷說：「他這場比賽，應該投得還算是不錯，因為他的好球率也是比較
高，有滿多球蠻驚險的，因為他一直往捕手的胯下丟，所以有很多壞球是這樣的，他
可能盡力想把球壓低吧，今天是抱著來看明星的心態來的，所以無論他怎麼樣，我都
覺得他很帥。」
有了洋基隊總教練和捕手的背書，使在客場出賽，王建民的球迷也越來越多，不但大
聲的在場邊叫著王建民的名字，有些幸運的球迷更跟王建民近距離的接觸，並拿到他
的親筆簽名，球迷們表示，雖然他們花了兩倍的價錢跟黃牛買票進場，但是只要能親
眼近距離看到王建民優異的表現，所有的付出，在球迷的心中都是值得的。
http://www.ettoday.com/2007/03/17/341-2068480.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.126.234