低三振率 建仔危機？
【聯合報／記者賈亦珍／綜合外電報導】
在美國職棒的歷史上，投手最怕陷入「低三振率的詛咒」，ESPN作家楊恩在最新一期
的雜誌中就撰文幫王建民擔這個心。
很多人認為王建民屬於那種「不靠三振也能大放異彩」的稀有品種；楊恩指出，大聯
盟史上鮮少前例可循。
1989年時金鶯隊的巴勒累積了18勝8敗、平均每9局只有2.59次三振，但是隔年他馬上
摔到2勝11敗；老虎隊的多若提在1993年拿下14勝11敗（3.07K/9）、釀酒人隊的朋斯
在1993年拿下11勝11敗（2.78K/9）、在1994年拿下10勝9敗（3.01K/9），但是 也很
快地從領先群中退了下來。
或許近年來最成功的例子是巨人隊的路透，他在1997年到2002年間都拿下13勝以上的
成績（最多16勝），平均每9局的三振次數也在3.36到5.43之間，不過 當他的平均三
振率持續掉到3以下時，他的投球生涯也應聲結束。
王建民現在的狀況剛好是在這個詛咒的危險邊緣，楊恩很為他擔心。
但王建民去年差一點成為20勝級的大投手卻是事實，楊恩分析指出，最重要的是他待
對了球隊，因為王建民在洋基隊，所以有這樣的成就。
楊恩的分析指出，洋基的先發投手群在去年一共拿下了74勝，只差全聯盟排名第1的
老虎隊1勝；王建民的19勝約佔先發勝的25.7%。
王建民的三振率跟道奇的湯可及皇家隊的瑞德曼一樣，如果把相同的先發勝比率套在
魔鬼魚隊或皇家隊的成績上，王建民就會變成「另一個」湯可或「另一個」瑞德曼，
1個10勝左右的投手。
當然，王建民也要靠其他手段來彌補他的低三振率帶來的傷害，楊恩認為，王建民可
說「自助人助」。
在「自助」的部分，王建民在保送及被全壘打控制得很好，在所有投球局數超過150
局的投手裡，他平均每9局保送2.15次排名21，他只被擊出12支全壘打，名列第1。
在「人助」的部分他的滾地球出局與高飛球出局的比率高達2.48，在全聯盟中投球局
數超過65局的投手裡，只有和他一樣以伸卡球為武器的響尾蛇隊韋伯與道奇隊的洛伊
比他好，楊恩認為，王建民要感謝身後的游擊手基特及二壘手卡諾。
【2007/03/08 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.186.171