「巨怪」強森期待4月上場 遊騎兵楊恩簽26億合約
2007/03/02 12:59
實習記者林柏翔／綜合報導
重回亞利桑那響尾蛇懷抱的「巨怪」強森，在經過3次的牛棚練投後，表示可能可以
在4月球季開打時，就返回熟悉的投手丘。德州遊騎兵同意與陣中明星游擊手楊恩
（Michael Young）簽下一份5年8000萬美元（約26億3200萬新台幣）的延長合約。
遠離媒體重鎮的紐約，「巨怪」強森的新聞也跟著少了，不過「巨怪」可沒有閒著，
還是按照安排的進度在練投，希望在經歷過去年10月的背部手術之後，可以順利回到
球場。 強森表示，「我仍然著眼於4月。」、「什麼時候？我不知道，不過我認為我
正按照正確的進度調整，我看得到進步。」
今天是「巨怪」在春訓營第3度進牛棚練投，「巨怪」投了55球，全部都是快速球。
下周一強森還會再次練投，如果強森持續覺得狀況不錯，最快可能在下星期就會對打
者作餵球練習。
楊恩與遊騎兵於04年簽下4年1000萬美元的延長合約，這份合約還包含08年500萬美元
的球隊選擇權，遊騎兵 將會執行這項球隊選擇權，所以這份5年8000萬美元的合約將
從2009年到2013年。
遊騎兵會砸大錢不是沒有道理，04年A-Rod 轉隊到紐約洋基，楊恩就從二壘回到熟悉
的游擊防區，接下來這3年楊恩年年入選明星賽。從03年開始，楊恩就每年繳出3成以
上的打擊率及200支以上的安打，過去4年共有858支安打的產量，僅次於「 完美的打
擊機器」鈴木一朗的904支，05年3成31的打擊率更是美聯的打擊王。
http://www.ettoday.com/2007/03/02/91-2060706.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.182.120