列傷兵名單 王建民難過失望 盼趕快復原重返球場
2007/03/25
中央社紐約二十四日專電
美國職棒大聯盟紐約洋基隊投手王建民表示，對於被列入傷兵名單，無法擔任首場先
發，心裡很難過，也感到很失望，希望休息治療後趕快回到球場，趕快能夠投球。
洋基隊總經理凱許曼當地時間24日上午在佛羅里達春訓基地召開記者會，正式宣布王
建民因跑步訓練導致右大腿拉傷，確定列入傷兵名單，至少到四月底前可能都無法應
戰。
王建民隨後也向在場媒體說明昨天訓練受傷情形。他還說，現在心裡只想趕快休息治
療，趕緊復原。
他表示，醫生囑咐這三天什麼事都無法做，只能休息治療，希望情況好轉速度能快一
些，讓他十天內可以回到球場投球。
王建民還說，經過昨晚休息及初步治療後，右大腿不適情形已經略為舒緩，不似昨天
痛疼。
王建民即將在三十一日滿二十七歲，他原本最有可能在四月二日洋基隊新球季首場比
賽擔任先發主投。
http://www.ettoday.com/2007/03/25/341-2072183.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.166.206