建仔傳接球 已能小跑步
【聯合報／本報系記者廖廷儀／坦帕報導】 2007.03.30 02:24 am
王建民（中）進行傳接球熱身，右為王牌救援李維拉。
世界日報廖廷儀／攝影
王建民的復原情形良好，不過，並不表示他就能提早歸隊。投手教練古德利說：「我
不介意王（建民）錯過一兩次出賽，但我可不想因為他心急、反而傷勢加重，結果錯
過10次以上的先發。」
在昨天的練球中，王建民依舊與隊友一起熱身、傳接球。好現象是，他已經可以開始
進行簡單的小跑步。王建民說：「感覺很好。」一面說著、一面還舉起了大拇指。
儘管先發投手陣容充滿問號，總教練托瑞仍老神在在，他說：「我不擔心王，也不會
去多想能不能提早回來；目前對他來說，最重要的是要等到能上投手丘，接著才是復
健比賽。」
總經理凱許曼也說：「能在平坦表面上傳接球是好現象，但要踩上投手丘，得確定他
的腿沒事才行；目前4月底歸隊的預測，是最合理作法。」
在洋基隊的教練團中，投手教練古德利大概是與王建民互動最多的成員。他說：「我
很清楚王的心情，不能投球，他當然很不開心；他認為他傷好了，並不表示就真的好
了，還是得一步一步來，就算他心情不好，這也是沒辦法的事。」
球季開始後，王建民會待在坦帕養傷、還是隨隊移動？儘管凱許曼早已表示「一定會
在坦帕」，但王建民本人尚未接到球隊通知，加上復原情形良好，是否有可能提前回
到紐約？
古德瑞說：「我們會希望他留在坦帕，因為這裡的氣候比較溫暖；如果回到目前還是
比較低溫的紐約，對他的大腿傷不會有幫助。」
雖然投手戰力吃緊，洋基仍然不會冒風險讓王建民提早歸隊。凱許曼說：「我明白台
灣的球迷很著急，相信我，王是洋基隊的王牌投手，我們會盡一切努力，確保王能完
全復原。」
【2007/03/30 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3782999.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6