2007.03.30
王建民將歡度生日 復元情況良好
中央社
正處於療傷階段的美國職棒大聯盟紐約洋基隊投手王建民，將於明天在佛羅里達州歡
度二十七歲生日。老教頭托瑞說，王建民現在已經恢復投球，而且不會感覺疼痛，他
重返球隊絕對沒有問題。
儘管如此，洋基昨天還是未公布誰將是首戰坦帕灣魔漁隊先發，一說是帕瓦納，一說
可能是派提特。不過，洋基倒是宣布四月二日首戰，將由駕機身亡的前洋基投手李多
遺孀及兒子主持開球儀式。
西點軍校學生負責掌星條旗進場並主唱美國國歌，同時，二架由美國海軍三十四中隊
駕駛的F-18戰機將飛越洋基球場上空，炒熱新球季首戰，而出身愛爾蘭的男高音羅南
將於七局中場休息演唱「天祐美國」。
至於三月二十三日例行訓練短跑受傷的王建民目前復元情況良好，但根據洋基官方網
，王建民開賽後前三週上場的機率還是很低。
王建民這兩三天與投手教練古德利練習傳接球，並未傳出不舒服感覺，復元情形比起
原先想像還要好，也讓他可以做進一步練習，這點令托瑞頗為寬心。王建民明天將與
妻子在佛羅里達州歡度二十七歲生日。 洋基開幕戰除了李多妻子及兒子負責開球
儀式外，也邀請李多的父母及雙胞胎兄弟凱文出席觀禮。洋基教練托瑞聲稱，開幕戰
儀式很感人，「雖然李多已不在球隊了，但相信他一定在其他某個地方投球。」
李多去年七月三十日被賣到洋基隊，去年球季投了十場，防禦率為五點一六，在大聯
盟九個球季、七支不同球隊，共計投了二百七十七場。
去年十月十一日，酷愛飛行的李多與飛行教練駕駛單引擎輕型飛機，從新澤西州起飛
，飛行紐約曼哈頓東河時，疑因駕駛技術不良，撞上大樓，二人當場死亡，一度引起
外界以為又是一起恐怖攻擊事件。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6