MLB／威爾斯「醉球」成絕響 患糖尿病得戒酒
實習記者林柏翔／綜合報導
聖地牙哥教士的43歲左投老將威爾斯向媒體表示，自己被診斷出患有糖尿
病，不過威爾斯表示，只要生活習慣改變，這個疾病是可以被控制的，只
是生活習慣改變還包括戒酒，這可能表示威爾斯的「醉球」會成為絕響。
威爾斯說：「從我發現（糖尿病）開始，我做了一些改變，不吃澱粉與糖
，不吃米飯、義大利麵、馬鈴薯與白麵包，不吃速食，我也已經戒酒了。
」，不過威爾斯還是向媒體透露，「偶爾」會喝一杯小酒，但威爾斯可不
希望糖尿病病情加重。
胖威患糖尿病媒體怎對喝不喝酒這麼有興趣呢？威爾斯曾於自傳爆料，自
己在98年對明尼蘇達雙城投出完全比賽，其實是「喝醉」的傑作，因為前
一晚威爾斯徹夜狂歡，比賽當天還宿醉，另外威爾斯生涯有好幾次在球場
外「出包」，也都是與酒有關，所以威爾斯要戒酒可能才是大新聞。
其實球員患有糖尿病不是新鮮事，像效力於波士頓紅襪的我國好手蔣智賢
也有先天性糖尿病，所以只要能將病情控制住，還是可以在球場上奔馳。
威爾斯表示，「很明顯地，這是需要關心的事，不過它是可以被擊敗的，
而我會克服它，只要將生活習慣改變，我準備好要這麼做了。」
「我想要暫時做些改變，如果你不理會它的話，它可能會導致嚴重的後果
…像是截肢。」，威爾斯表示，「不過如果我照著我拿到的規定做，這是
可以被控制的。」，威爾斯在今年1月與教士簽下1年合約，預計將擔任教
士的第5號先發投手。
2007/3/20 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/03/20/732-2069854.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.207.204