〈MLB〉洋基第5號尚在競爭階段
曹玉炯
03-20 17:34
----------------------------------------------------------------
雖然洋基對井川慶砸下為數不少的錢，但不代表他可以穩坐先發地位。今
天(20日)總教練Joe Torre表示，該隊的第5號先發將從井川慶與Jeff Kar
stens之中擇一。
前阪神強投井川慶曾是中央聯盟三振王、且於2003年奪下中央聯盟 MVP頭
銜，季初洋基以2600萬美元入札金取得競標權，之後雙方簽下 5年2000萬
美元合約。
而原本被認定為第 5號先發的井川慶，春訓成績表現並未達到教練團的預
期：出賽3場7局投球被擊出8支安打失4分，三振12人保送7人，自責分率5
.14、、被打擊率2成96、WHIP值2.14、BB/9也高達9.00。
反觀Karstens則在前 3場出賽中完全沒有失分紀錄，直到今天與藍鳥的比
賽中才失手，4又1/3局被擊出6支安打失4分，春訓總計4場(3場先發)下來
，13又1/3局被擊出11支安打失4分，三振11人沒有保送，自責分率2.70、
被打擊率2成2、WHIP值0.83。
總教練 Torre預計會在22日休兵日與其他教練團成員商討最後的先發投手
名單，巧合的是前一天正好由井川慶對上費城人。因此這場比賽或將成為
誰勝出的關鍵。
洋基曾多次提及井川慶的問題可能與剛來到異地、需要適應環境有關，因
此也曾考慮到即便讓他從3A小聯盟起步，效果也未必好。但如果井川慶未
能調整到足以令教練團接受的程度，Torre 應該也不會拿例行賽戰績作賭
注。
2007/3/20 蕃薯藤運動網
http://sports.yam.com/show.php?id=0000097951
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.207.204