MLB／席林主投抓金鶯 普荷斯安打敲紅人
2007/04/26 16:01
實習記者林柏翔／綜合報導
波士頓紅襪先發投手席林7局好投，加上巴爾的摩金鶯牛棚提油桶救火，終場紅襪以
6比1擊敗金鶯。聖路易紅雀與辛辛那提紅人之戰，一樣由牛棚決定比賽勝負，紅雀重
砲普荷斯敲出關鍵安打超前比分，紅雀最後以5比2啄傷紅人。
擺脫上一場在主場對紐約洋基表現不理想的陰霾，席林今天展現出該有的水準，主投
7局用了90球，只被金鶯敲出5支安打失1分（是自責分），順利拿下今年的第3勝。席
林或許無法再投出年輕時的剛猛球速，不過40歲的老投手知道如何用速差來與打者周
旋，「我已經不再是96（英哩）的傢伙了。」，席林表示，「我可以很有效率、我可
以抓到出局數、我也可以深入比賽，我現在所投的球路讓我可以輕鬆地完成比賽。」
金鶯先發投手卡布雷拉的表現其實是不惶多讓，6局打完金鶯與紅襪是1比1平手的局
面，不過7局上卡布雷拉遇到亂流，在兩人出局一、二壘有跑者的情況下退場，可是
牛棚投手就是無法抓到最後一個出局數，讓紅襪打下超前的3分才結束這個半局，其
中2分還得算在卡布雷拉的帳上，也讓卡布雷拉吞下這場比賽的敗投。
第8局紅雀與紅人都更換中繼投手來主導戰局，可是結果卻不太一樣，8局下紅雀展開
反攻，普荷斯在一、二壘有人時大棒敲出中右外野的二壘安打，把壘上的隊友通通打
回本壘得分，在普荷斯的進攻帶動下，紅雀在這一局攻下贏球的4分，幫助紅雀在與
紅人的3連戰中要回一場比賽的勝利。
兩隊的先發投手今天都作白工，紅雀的路波（Braden Looper）與紅人的阿洛尤（Bro
nson Arroyo）都是投7局失1分與勝敗無關，阿洛尤賽後就說：「我覺得我的投球狀
況很好，當你沒有贏得球賽勝利時，這永遠都會讓人感到挫折與失望。」
MLB今日賽況：
科羅拉多洛磯11：5紐約大都會
密爾瓦基釀酒人3：9芝加哥小熊
休士頓太空人3：4匹茲堡海盜（延長16局）
華盛頓國民3：9費城費城人
亞特蘭大勇士3：4佛羅里達馬林魚
辛辛那提紅人2：5聖路易紅雀
聖地牙哥教士2：3亞利桑那響尾蛇
舊金山巨人6：4洛杉磯道奇
德州遊騎兵7：8克里夫蘭印地安人（延長11局）
波士頓紅襪6：1巴爾的摩金鶯
堪薩斯城皇家4：3明尼蘇達雙城
底特律老虎6：2芝加哥白襪
坦帕灣魔鬼魚1：9洛杉磯天使
西雅圖水手2：0奧克蘭運動家
多倫多藍鳥：紐約洋基（因雨延賽）
http://www.ettoday.com/2007/04/26/91-2087602.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6