傷兵添2投 洋基雪上加霜
李維拉救援挨轟吞敗 http://tinyurl.com/2oujbm
【楊逸民╱綜合報導】
現在紐約球迷可能開始更加懷念王建民了，因為洋基隊季初最為人擔心的傷兵問題，沒
想到開季才2周的時間就全面爆發開來。球團昨天宣布，將日前分別因為左大腿拉傷、
右手不適的2名主力先發穆西納(Mike Mussina)、帕瓦諾(Carl Pavano)列入15天傷兵名
單，使得春訓期間評估的5名先發輪值，現在只剩下佩提特(Andy Pettitte)、井川慶還
在名單內。
洋基與運動家系列戰都以1分差，且是最後關頭分出勝負。前2天都打到延長賽，昨天洋
基好不容易帶著2分領先到9局下，推出終結者李維拉(Mariano Rivera)，沒想到被史庫
特洛(Marco Scutaro)轟出逆轉3分彈，球季打了11場，李維拉目前還沒有任何救援成功
紀錄。
帕瓦諾加盟洋基後不斷出狀況，也引來美國媒體圍剿。 法新社
圖：http://tinyurl.com/ys6fh9
遞補2將 盼能頂住
現在洋基的傷兵名單陣容比球員名單還華麗，除了王建民、卡爾斯坦(Jeff Karstens)
，之前松井秀喜跟著加盟，昨天又補進穆西納、帕瓦諾。「這的確是令人失望的事情。
」洋基總經理凱許曼(Brian Cashman)說，「希望遞補上來的球員能像2年前的王建民一
樣，頂上布朗(Kevin Brown)的位置。」
洋基目前暫定遞補人選是去年季末從金鶯交易來的布里頓(Chris Britton)，以及從未
在大聯盟出賽的新人左投萊特(Chase Wright)。24歲的萊特是直接從2A被升上來，明天
大聯盟初登板要在克里夫蘭出戰印地安人，不過另外1位遞補穆西納的布里頓是後援投
手，因此少了1名先發，台灣時間22日紅襪之戰的先發投手人選未定。
建仔先發 不會提前
目前球團仍打算讓王建民25日先發，不太可能提前在22日上場先發出戰紅襪，因此有可
能是牛棚的韓恩(Sean Henn)或者是預計今天在1A進行復健賽的卡爾斯坦，他有5天的休
息時間，「不過卡爾斯坦今年還沒有投過任何1場比賽，還需要再評估。」凱許曼說。
穆帥慶幸 只是小傷
「沒人希望發生這種事。」穆西納說，「但目前看來沒有選擇了，的確是不幸的事情，
但還好都只是簡單的拉傷，不需要動手術，很快就可以復元的。」總教練托瑞(Joe
Torre)也慶幸都只是小傷：「至少他們不需要花太久的時間就可以回到球場上。」
洋基目前傷兵一覽表 圖表：http://tinyurl.com/28meeg
MLB美國大聯盟勝投領先群 圖表：http://tinyurl.com/3a5com
MLB大聯盟昨日亞洲選手表現 圖表：http://tinyurl.com/yr2wug
【2007年04月17日 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.32.120