MLB／貝奇特三連勝 紅襪系列戰屠宰天使
實習記者吳多邦／綜合報導
波士頓紅襪先發貝奇特(Josh Beckett)來勢洶洶，繼去年「被全壘打」與
防禦率一同站上個人生涯「頂點」後，今年季初準備雪恥，今天 (美國時
間16日) 本季第三度先發，出戰洛杉磯天使，帶領紅襪以7比2獲勝，拿下
個人開季三連勝。
去年轉投美聯東區，貝奇特整年慘遭砲轟，總計被揮出36發紅不讓，名列
大聯盟第二。經過一整年的震撼教育，貝奇特今年投球狀況看似不錯，開
季防禦率不到2，有效壓制美聯打者。
這次天使VS紅襪系列賽，紅襪宛如大人打小孩，前兩場總共攻下18分，同
時只讓天使獲得一分，將天使投手群轟得七葷八素。16日紅襪打擊火力略
歇，可是投手群仍不客氣，先發貝奇特六局只掉一分，送出五次三振，中
繼日籍左投岡島秀樹，一局僅用九球就K掉兩位打者，後面接手的羅麥洛(
J.C. Romero)跟史奈德(Kyle Snyder)表現不差，也僅讓天使再得一分。
也許紅襪由於過去兩場打下太多分數，不想讓天使輸得太難看，因此一局
下在取得6比1的領先後，紅襪打擊陣線往後未有大型攻勢，只在四局下，
「老爹」再從天使先發桑坦那 (Ervin Santana)手裡敲出陽春砲，替紅襪
打下第7分。
反觀天使打線，全場遭到紅襪投手群壓制，但在比賽頭尾，由卡布雷拉(O
rlando Cabrera) 與坎崔克(Howie Kendrick)各揮出一發陽春彈，打回天
使全場「唯二」的兩分。投手方面，天使第三任投手希爾茲(Scot Shield
s)一局飆三K；守護神「K-Rod」收尾，一局投球送出一張「國王」，表現
優異。
韓籍投手柳在國，今年擔任坦帕灣魔鬼魚第二任投手，接替先發希爾茲(J
ames Shields) 的投球，結果連一個人次都沒解決，就被巴爾的摩金鶯中
心打者連轟三支二壘安打，隨後直接下場休息，總計失掉三分，讓原本領
先的魔鬼魚反被超前，因此承擔敗戰投手，吞下本季第一敗。
2007/4/17 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/04/17/732-2083144.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.208.194