洋基不能再輸 否則就吊車尾
【聯合報／記者藍宗標／綜合報導】 2007.04.25 04:52 am
洋基王建民昨天歸隊，坐在熟悉的球員休息區看球，今天他將登上投手丘，進行個人
本季首戰，他的表情一貫平靜，讀不出什麼訊息。
路透社
王建民終於回來了，最想放鞭炮的應是早被操爆的洋基牛棚，不過對建仔來說，想對
魔鬼魚投出跨季五連勝，仍有一定難度，這尾魚已有翻身跡象，不是去年得分、打擊
率都在美聯墊底的「肉腳」了。
洋基不只期待王建民歸隊，還期待「優質」的建仔重現江湖，理由很簡單，開季十八
戰動用七名先發投手，除了老將派提特防禦率一點七八，其餘都被打得很慘，平均投
球局數竟不到五局。
洋基昨天吞下四連敗後，今天對魔鬼魚不能再輸，不然排名就掉到分區墊底，王建民
重返大聯盟首戰，壓力之大可想而知。
王建民在前年九月十五日首勝魔鬼魚，終止對戰三連敗後，一路順暢至今，已經投出
四連勝，其中包括在對方主場拿下的三勝，成了「屠魚高手」；不過今年的魔鬼魚已
非去年平均只得四點二五分、打擊率兩成五五的爛隊，目前十九戰得一○二分，暫居
大聯盟第四，打擊率兩成七二也衝到第六，建仔這場復出戰並不輕鬆。
去年四次對戰魔鬼魚，王建民拿下三勝，也讓洋基全部贏球，建仔投卅一點一局只讓
廿四名打者上壘，一共失四分。
洋基七名先發投手，目前只投八十三點一局，最多只有一勝，王建民今天只要擊敗魔
鬼魚，馬上加入「領先群」，不過最高興的還是牛棚，九名救援投手狂操七十六點二
局（另有派提特貢獻兩局），分量竟和先發投手差不多，布魯尼、維茲卡伊諾、普洛
克特至少都已出賽十場，搞得筋疲力竭，建仔在這種非常時期登板，確實讓人期待。
「100球不是問題」
【世界日報廖廷儀／紐約報導】今天在坦帕面對魔鬼魚隊進行本季個人首戰，王建民
表示，他已經準備就緒，體能上，「也有應付一百球的能力。」
王建民說：「我準備好了，投一百球不是問題。」憋了那麼久，除了一開始不能跑步
以外，基本的體能與重量訓練都沒有少，王建民只想好好投一場球、一吐悶氣。
王建民的歸隊，對洋基來說實在是天大的好消息。昨天A-Rod羅德里奎茲看到王建民
時，便給了他一個熱情擁抱，並說：「真高興看到你。」
今天面對洋基的魔鬼魚先發投手是王牌左投卡茲默，本季開幕戰中，卡茲默被洋基在
五局內攻下五分，但他仍是球路威力數一數二的左投，月中對雙城隊力投八局、擊退
塞揚名投桑坦納。
王建民生涯對魔鬼魚 圖：http://udn.com/NEWS/MEDIA/3818204-1601047.jpg
【2007/04/25 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3818204.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6