中國時報 2007.04.04
姜建銘好投 屠龍首勝開張
特派記者黃菁菁/東京三日電
效力讀賣巨人隊的台灣旅日強投姜建銘，於三日在東京巨蛋球場，擔任對中日隊
比賽的先發投手，此役是巨人隊今年球季的主場開幕戰，姜建銘雖然沒有去年「完封
」中日隊的精采表現，且一度失常連投七壞球，但最後仍成功封鎖中日隊的打擊，領
軍以7比2獲勝，拿下個人本季第一勝，也讓三連勝的中日隊吞下首敗。
綽號「猴子」的姜建銘在得知自己是主場開幕戰的先發投手後，特別邀請父母和
弟弟自台灣前來東京巨蛋現場觀戰。由於姜建銘在球季前已被日本媒體評估為本季前
途最看好的新人，他在這場比賽的表現也備受矚目。
姜建銘此役上場主投七局，二局上被中日隊的森野將彥擊出二分全壘打，這是他
此役僅有的失分，隨後巨人隊友小笠原道大在第三局還以顏色，也以一支兩分全壘打
扳回一城。
巨人隊在四局下由二岡智宏轟出陽春全壘打超前，五局下巨人隊火力全開，在小
笠原等四位打者接力之下，一口氣攻下四分，奠定勝基。
姜建銘在前五局的表現得可圈可點，有效地封鎖住中日隊的打擊，尤其是洋將伍
茲苦無用武之地，也讓巨人隊打者得以發揮實力，接二連三得點。電視實況轉播的球
評也說，姜建銘投球很謹慎且變化多，是值得注目的新人。
六局上半，姜建銘突然亂了陣腳，控球有些走樣，連續投出7個壞球，他在場上
神情緊張得滿頭大汗，巨人隊教練在一、二壘有人的緊迫情況下，還上場關心是否要
更換投手。在場邊觀戰的姜建銘家人臉上也都浮現出不安的神情，幸好「猴子」穩住
情緒轉危為安。
巨人隊近來安打率相當高，不僅在對中日的三連戰首戰告捷，同時也寫下本季的
連勝記錄，對巨人而言是好的開始。姜建銘則以7局2失分贏得首勝，他訂下今年的目
標是至少15勝，首役告捷對他而言也是一大鼓勵。
姜建銘過去對中日隊的三場比賽獲得1勝0敗，防禦率為1.56，因此戰前大家都認
為他應該是胸有成竹，然而，姜建銘在投完七局退場後，似乎鬆了一大口氣，緊張的
神情也轉為開朗的笑容，顯然他自己的壓力也不小。
「猴子」於賽後苦笑地表示，「還沒上場時真的一點都不緊張，沒想到上場後愈
來愈緊張，今天場上除了家人之外，還有四千名留日台灣學生來加油，可能因此反而
感到壓力大，不過還是很高興，如果一直到第7局都沒有失分的話，我本來是希望是
能夠完投的」。
http://myurl.com.tw/4g8h
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6