斬斷OR連線 建仔不難KO紅襪
特約撰述李弘斌/美國紐約傳真
王建民將在台北時間明日凌晨二度登板，從宿敵紅襪手中尋求個人本季首勝。而建仔
首要任務則是封鎖由歐提茲和拉米瑞茲組成的「OR連線」，至於「建仔殺手」辛斯基
推測上場機會不大，加上午場出賽氣溫較高，這些都是利多。
洋基昨天苦吞2000年9月以來首次的7連敗，而上次在4月連敗這麼多場更要追溯到
1989年，這個「寒春」果然漫長。特別是昨天回鍋老將派提特連5局都投不完，更使
建仔責任重大。只是對紅襪他向來投得不順，生涯7度對陣戰績2勝3敗不說，自責分
率更高達4.91，被敲4轟也是交戰隊伍之最。
紅襪打者對建仔的打擊率高達3成04，其中拉米瑞茲6成92、2發紅不讓與5分打點都是
全隊之冠；總計13打數就揮出9支安打，堪稱建仔的「天敵」。加上「老爹」歐提茲
也有4成71的對戰打擊率和5分打點，與其說建仔投不好紅襪，不如說拿OR「莫法度」
才是主因。
拉米瑞茲本季狀況低迷，打擊率始終在2成上下盤旋，最近5戰21打數更只有2支安打
，算是建仔的好消息。此外，去年建仔在返台記者會提到最頭痛的打者辛斯基，雖擁
有6成25的對戰打擊率，但守備位置和尤克里斯及傑迪卓重疊，先發機會不高，也可
讓建仔喘口氣。
建仔本人說，由於紅襪打線相當整齊，幾位對他球路格外有心得的打者又剛好湊在一
起，使他投起來總是特別辛苦。雖然如此，建仔還是強調不管誰打都一樣，重點還是
要投好自己的球。事實上，建仔首戰已將下沉球催到95英哩，只要進壘位置壓得夠低
夠準，解決對手機會還是很大。
此外，建仔之前在溫暖的坦帕復健，初登板的純品康納球場又是巨蛋，均溫維持在華
氏72度（約攝氏22度）左右。如今回到紐約出賽，此役安排在下午1時，溫度約在18
度上下，建仔應能從容自在。
中國時報 2007.04.29
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.178.152