休斯初登板 敗投獲掌聲
特約撰述李弘斌/美國紐約傳真
未能阻止洋基2年來最長6連敗，也無法改變先發投手很難撐完 5局的罩門
。但小將休斯以拿手的 4縫線速球、單指曲球及無比勇氣，還是征服挑剔
的洋基球迷；也讓紐約客稍稍忘卻昨晚0比6不敵藍鳥，本季首度抱蛋的難
堪結果。
休斯是洋基本季啟用的第 3位菜鳥先發，也是最受期待的一位。休斯不僅
被《棒球美國》評為年度最具潛力右投，能以20歲又 199天之齡踏上洋基
投手板，更是該隊從1984年以來最年輕的初登板新秀。
休斯昨晚一登場就以97哩的速球引起驚呼！配合慢到69哩的單指曲球，速
差超過40餘公里。可惜藍鳥也非弱者，開路先鋒里歐斯連打帶盜，維儂威
爾斯與「重傷害」湯瑪斯連續安打，休斯首局就丟2分。
隨後他漸入佳境，可惜5局上又丟2分，先發 4.1局就用91球，提前結束大
聯盟處女秀。休斯只投53個好球，壞球率偏高成了大問題；而洋基打線不
爭氣，在柏奈特的速球壓制下僅4支安打，掛零到底。
洋基球迷從休斯看到未來，退場時給予起立鼓掌的待遇，但他撐不完 5局
，洋基過勞的牛棚又動用4人。且吉特因傷缺陣，A-ROD遭外角球壓制，洋
基傲視美聯的得分本事首度熄火。輸球的洋基落至 8勝12敗，繼續在美聯
東區墊底，不轟全壘打必敗的魔咒也延續至7場。
2007/4/28 中國時報
http://news.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.217.38