死對頭情結 建仔不想捲入
〔特派記者黃照敦／美國紐約報導〕
儘管「世仇」、「火併」等激烈的挑釁用語，不斷被拿來形容洋基和紅襪
宿敵之戰，不過身為洋基「一哥」的王建民可不想捲入這樣的對立情緒。
大賽前，建仔說：「對那一隊都一樣，過去也與紅襪多次交手，不管在主
場或芬威球場，都不會受到雙方球迷的影響，盡量不讓自己投球情緒波動
。」
這幾年下來，外人總看建仔有超乎常人的冷靜，即使遇到紅襪這種難纏對
手，不管場上戰局如何變化，王建民始終心如止水，全神貫注在投球中，
這也是他最為人稱道之處。面對這樣的恭維，建仔思緒停了 3秒後才說：
「這是磨練過來的結果。」
老僧入定 磨出來的
「我不是天生就這樣，可能是在小聯盟磨出來的吧。」王建民拉回時光隧
道，他表示，年輕時也曾因無法做好投球心理調適，在比賽吃過虧。經過
這些年的磨練，建仔似乎練就老僧入定的功夫。
建仔投球不分心，甚至不會將投球數、局數掛在心上，因為他知道那是教
練的事，他只要全力投球就可以。
被問起首戰對魔鬼魟，是否知道自己的用球量限制，以及教練賽前是否有
規定總量控管在80球或90球？王建民說，賽前他並不知道，賽後也沒多問
，一切交給教練，他全部心力都放在球場上，因此下一場對紅襪是否設定
到90球的關卡，他也沒有一個底。
紅襪大軍即將壓境，王建民並沒有打亂節奏，昨天進到牛棚練投50多球，
狀況相當好，熱身時還會和隊友開玩笑，今天將充分休息。
建仔也表示，以前只在電視上看松阪投過 2場，今天將第一次現場看松阪
投球。進職棒前，過去2人曾在1998年亞青賽碰過，但未同場較勁，2人大
聯盟首次對決也尚在醞釀中。
昨天洋基賽前也公開授獎，建仔是去年洋基勝投王、和打擊王基特、救援
王李維拉以及新人王卡布雷拉4大球星同時獲獎。
2007/4/28 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/apr/28/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.217.38