建仔練投 抓住所有目光
【聯合報／特派記者林以君／美國佛州坦帕報導】
3小時在大太陽下的枯坐等待，會讓佛州此地的駐地記者抓狂到每3句話，
必摻一句「美國國罵、XXCK」，但王建民一上場，所有人的眼睛都忙得不
可開交，根本輪不到用嘴巴。
這場預訂的練投，王建民吸引坦帕訓練營裡幾乎全部人手，兩支準備打模
擬賽的自家小聯盟球員端坐兩邊休息室，兩支攝影機開機，所有教練幾乎
全到了，工作人員有的自願在外野撿球，共有 4位、兩左兩右的小聯盟年
輕打者輪流揮擊王建民的練投球。
現場有點僵，康諾斯一聲令下，「建仔 （CHIEN'S），OK，15球，一個打
者投5球」，這才打破午後1點半的悶熱氣氛，連兩位接著要在隨後模擬賽
上場的裁判，也脫下面罩，目不轉睛。
王建民每投 15球，先休息，換另一投手上場練投後，再輪王建民，合計3
輪他共投45球。
這位專跑坦帕周邊各小聯盟球隊新聞的外電記者，在等待王建民上場近 3
小時內，一直壓抑不住躁動的情緒，嘴中「美國國罵」平均每3句就出現1
次，終於，王建民在午後驕陽下一上場，他也完全平靜。
王建民45球一結束，康諾斯就叫王建民快去休息，他走向高爾夫球車要離
開時，猛揮手讓才剛開口要問他（王建民練投如何、何時向大聯盟報到）
的外電記者踢到鐵板。
「NO QUESTION，NO、NO QUESTION。」康諾斯連喊兩次後，他也知趣走開
；他沒閒著，開始「純預測」，他拿出洋基隊大、小聯盟所有賽程表「兵
棋推演」。
【2007/04/13 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.196.214