洋基4比7不敵紅襪 王建民投6局掉4分吞2連敗
2007/04/30
記者黃邱倫／綜合報導
王建民30日先發迎戰宿敵紅襪隊，雖然隊友明凱維奇在3局下轟出3分砲，但王建民先
後被「老爹」歐提茲與柯拉敲出全壘打，投完6局掉4分退場，然而洋基牛棚再度放火
，普洛克特、漢恩「聯手」丟3分，洋基最終4比7俯首稱臣，王建民逃不過敗仗命運
，吞下2連敗。
王建民一上場就連續送給紅襪開路先鋒路戈3顆好球，讓路戈吞了一張老K，緊接著尤
基里斯敲出左外野深遠飛球，好在松井秀喜退到全壘打牆前才精采接殺，逃過一劫的
王建民，仍然躲不過歐提茲的狙擊，第一球投進內角高球，歐提茲毫不猶豫大棒一揮
就是陽春砲，紅襪1比0領先。
紅襪刻意排出去年打王建民得心應手的辛斯基擔任第五棒打者，次局兩人展開對決，
王建民拿出「保齡球」般的下沉球，不但震斷了辛斯基的球棒，形成內野滾地球出局
，隨後又讓洛爾與瓦利泰克打出三壘邊線與投手丘前的滾地球，王建民只投6個球就
輕鬆投完該局。
三局上，紅襪首名打者克里斯普將王建民投出的內角低球硬是拉到中右外野三壘安打
，並在柯拉的游擊區滾地球回到本壘，路戈與尤基里斯又連續擊出安打攻佔一、三壘
，所幸捕手波沙達先將歐提茲擊出的軟弱滾地球傳往一壘抓到第二個出局數，此時路
戈太過貪心，想要趁機衝回本壘得分，但洋基一壘手明凱維奇眼明手快，第一時間就
將球傳回給在本壘板上補位的王建民，王建民將路戈刺殺在本壘板前，以一次雙殺守
備化解失分危機。
沒能掌握機會大量得分的紅襪隊，立即在三局下受到傷害，先發投手塔瓦瑞茲突然間
找不到好球帶，連續保送了波沙達與卡諾，在與明凱維奇纏鬥至二好三壞的時候，明
凱維奇打出洋基此役第一支安打，而這支安打就是三分砲，洋基反以3比2超前。
四局上，拉米瑞茲安打，但辛斯基隨即打出雙殺打，紅襪無功而返，五局上，王建民
投出觸身球將克里斯普保送上壘，緊接著就被柯拉敲出右外野全壘打再丟2分，紅襪
要回4比3領先優勢。
沉悶兩局的洋基隊，終於在六局下輪回中心棒次且有了大好攻擊機會，基特利用路戈
傳球失誤攻佔上一壘，紅襪決定換下先發投手塔瓦瑞茲，改由日籍中繼左投岡島秀樹
接替；沒想到阿布瑞尤、吉安比與松井秀喜3名強力左打都吃鱉，洋基留下一、二壘
慘壘。
去年整季才被對手轟出12支全壘打的王建民，本季傷癒歸隊後，狀況似乎仍未調整回
來，繼首戰投6.1局掉4分，此役又被打了2支傷害最深的全壘打，投完6局後就退場，
總計被擊出6支安打、3次保送、1次三振、丟4分，防禦率5.84。
七局上，洋基中繼投手普洛克特先被柯拉敲出三壘安打，上半局發生守備失誤的路戈
，隨即以高飛犧牲打護送柯拉跑回紅襪第5分。 八局上，洋基再度更換投手，結果漢
恩還沒解決任何人就遭到砲轟，歐提茲穿越安打，拉米瑞茲兩分打點全壘打，這也是
拉米瑞茲歷來從洋基手中揮出的第50支全壘打，紅襪順勢將差距擴大至7比3。
整個投手群都陷入低迷的洋基隊，就連以往令人敬畏的打擊悍將們也都在這場比賽消
失不見，前七局不但僅出現零星的4支安打外，還領到7張老K，直至八局下才靠著隊
長基特的陽春彈追回1分，無奈羅德里奎茲打出雙殺打，洋基最後反撲無力，3分之差
敗下陣來。
http://www.ettoday.com/2007/04/30/341-2089212.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.181.236