大發威 日媒頭版
〔特派記者羅惠齡／東京報導〕林威助前天在東京巨蛋初先發、首轟，也是今年第一
場勝利打點，能在巨人主場「一球擊命」，昨天日刊大阪、每日體育新聞（見圖，特
派記者羅惠齡攝）皆以頭版頭條大幅報導。
日刊大阪第一句就以「久等了！蓄勢待發已久的林威助大爆發」作為報導的開頭，文
中並表示，代替濱中今年首次先發的林，適時挽救了全隊，這名從開賽起一直待在板
凳上的男人默默地努力，讓阪神單獨站上第2名。
整篇報導為林威助在先前都坐板凳頗為不平，文中表示︰「竟然有這種板凳球員！不
，說台灣國家隊第4棒是板凳實在很失禮，林威助終於站上大舞台堂堂擔綱大任，在
開幕第7戰取代近況不佳的濱中，展現出亞洲級的強悍威力。」
每日體育（daily sports）也報導，林威助的表現是「台灣力量爆發」，文中指出，
阪神打擊教練廣澤克實說，全壘打，如果沒有練習的話是打不出來的，現在除了金本
知憲可以做到，還有一個人可以辦到，那就是林威助，能夠適時打出這發全壘打，完
全是特訓累積的成果。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/apr/9/today-sp11.htm
2007.04.09 自由時報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.163.110