微笑建仔 逢人打招呼
【聯合報／特派記者林以君／美國佛州坦帕報導】
伯尼‧威廉斯離開洋基後，王建民成了全洋基隊唯一可能時時刻刻會向身邊夥伴打招
呼的大聯盟球員。
這句話，出自洋基坦帕訓練營資深行政協調達克先生（RON DOCK），而且，至少過去
7年來，王建民讓他感覺，「他的行為、舉止，從沒有因為上了大聯盟而改變」。「
從未改變。」達克為此，還加強了語氣。
7年前，王建民進了坦帕訓練營，從最低階球員開始，再到紐約史坦頓島加入球隊，
達克帶著王建民「逛大蘋果（紐約）」，帶著他認識新環境。7年間，每年春訓他都
會見到這個大孩子，就算他受傷，回到坦帕的幾次機會，達克也會噓寒問暖。
「他對每個人微笑，對每個人say hello。」達克說：「除了伯尼，我沒有看過任何
一位洋基球員，可以這麼做，數年如一日。」現在洋基少了伯尼，王建民成了唯一
會和每個人打招呼，對每個不論層級多高、多低的球場員工微笑的大聯盟球員。
多明尼加籍投手魯迪‧利蘭昨天說：「王建民真的是這樣，始終保持對每個人打招呼
。」剛從大學畢業的年輕防護員托瑞耶巴在前兩天也是這麼說，這兩人的話，似乎破
解了達克會是因為職務關係，才在媒體面前對王建民展開「造神運動」的企圖。
反問利蘭，坦帕訓練營這麼多球員，為什麼有的球員連招呼都不打呢？利蘭說：「壓
力吧，很多球員都是把壓力掛在臉上。」「也可能都在想事情，想著怎麼把球投好、
打好。」
利蘭就是這樣。他曾是外野手，怎麼也打不好，「我腦袋裡太多事情。」後來，他聽
從建議，改練投手，「王建民答應過我，要找時間教我投伸卡球呢。」只是，兩人都
忙，魯迪還沒正式拜師學藝。
達克認為：「我看過太多球員，一升上大聯盟，就變了。」「只有伯尼‧威廉斯，一
路走來，態度始終如一，對，還有王建民。」「對人客氣，對事情認真。」
達克說：「伯尼啊、伯尼，我只要見到他，就會主動和他講講話，但他今年離開了。
」洋基原打算給伯尼再測試機會，或是小聯盟合約，但他沒有接受，還在等待機會。
「王建民一定是爸爸、媽媽教得好。」達克說。
王建民原定美國時間11日再投一次打擊練習，但球隊臨時決定讓他在坦帕小聯盟的非
正式模擬比賽上場，可能會投45球，這也是王建民復建以來，首度參與模擬比賽。
【2007/04/12 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.165.132