MLB／上賴特曼脫口秀 國聯MVP：我都是閉著眼揮棒
實習記者林柏翔／綜合報導
就算沒有比賽，大聯盟球星也是有其他活動得參加。費城費城人當家重砲
一壘手霍華，在昨天參加美國知名主持人大衛賴特曼 （David Letterman
）的脫口秀節目，在節目中霍華與賴特曼有不少有趣的對談。
霍華西裝畢挺的上節目，在主持人賴特曼風趣巧妙的帶領下，兩人的談話
讓現場觀眾笑聲不斷。在討論有關霍華擊球的話題時，賴特曼說：「你是
個很棒的打者。現在幫我理解一下，你清楚整個情況（知道投手要投什麼
球），或有時候只是用猜的？告訴我們清楚與猜測的百分比。」，霍華笑
著回答：「我會說我可能有90﹪是用猜的。」，霍華還開玩笑強調：「大
部分的時間我都是閉著眼睛揮棒。」
節目中談論到霍華的家庭時，也激起了大家對霍華的母親掌管財務大權一
事的好奇。賴特曼問：「你的事業是你媽媽幫你經營的，對嗎？」，霍華
回答：「對啊！是她沒錯！」，賴特曼：「現在，這一定是件令人欣慰的
事情，對吧？」，霍華：「是啊！是啊！你知道的，所有的零用錢都是，
我得向她拿，你知道的。」，賴特曼：「所以是你母親給你零用錢囉。」
，霍華：「是啊！是她沒錯！」，賴特曼：「這像是午餐錢嗎？」，霍華
：「這是很大一筆午餐錢。」
另外霍華也談到自己未來的目標－世界大賽冠軍，霍華的隊友羅林斯預言
費城人會拿下世界大賽冠軍，可是費城人開季的戰績卻不甚理想，也讓其
他人認為羅林斯是說大話，霍華替隊友辯護，表示球隊只是還沒有以自己
所想要的方式開始運作，而且其他人也斷章取義，誤解羅林斯的意思。不
管如何，相信霍華想得到世界大賽冠軍戒指的夢想是不會改變的。
2007/4/12 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/04/12/732-2080854.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.10.231