王來了 復健賽投74球 總督導：25日獵魚
【謝岱穎╱美國佛州坦帕報導】
建仔來了！副總裁級洋基農場總督導康諾斯 (Billy Connors)昨天在王建
民完成小聯盟高階1A復健賽的投球後，直接宣布：「建仔已經準備好了，
他將在24日(台灣時間25日上午7點)先發對魔鬼魚隊。」
MLB
昨上午復健賽中，王建民穿著坦帕洋基隊40號球衣，上場主投了 5局，用
了74球，其中有47個好球，總共被敲5支安打掉3分，投出1次四壞與4次三
振，下場後，又進行了15球的牛棚練投，單日投球數已加至89球，達到下
一戰已可以在大聯盟先發的標準。
嘗試各球路 應付正式賽
復健賽的投球內容還在其次，康諾斯解釋說：「這個時候，最主要的是看
他的投球數。」建仔比賽中雖曾出現亂流，但投球一直很順，完全沒有不
舒服地方，康諾斯進一步說：「他很好，嘗試了各種球路，且準備用來應
付正式比賽。」
建仔在第3局因投出1次四壞，還被敲出3支安打，掉3分，事實上，多少與
小聯盟守備水準與觀念不足有關，不過建仔在賽後還是很客氣地說：「不
會啊！他們也幫我接了幾個蠻危險的球。」
單局失3分 長官沒苛責
單局失 3分，康諾斯覺得沒什麼，他說：「他(建仔)只把球投高了，然後
那傢伙就把球打到中外野手後方，這種事總會發生嘛！這些小朋友搞不好
連他是誰都不知道，不過是揮棒，就擊出安打了。」
建仔此役的最快球速維持在94哩(151公里)，4縫線速球、2縫線速球(伸卡
球)、滑球與變速球全都出籠，對於3局的亂流，他說：「啊，就球高起來
了，就被打了。」就整體的表現而言，他不是很滿意，特別是拿手的伸卡
球不是太平就是太低，甚至還會投到挖地瓜，不過建仔還是說：「我準備
好了！」
得知將掛帥 表示很興奮
比賽結束後，王建民投完牛棚，再整裝好，接受媒體訪問，當時還不知道
康諾斯已經宣布25日要他先發，建仔得知後，知道自己在坦帕的日子即將
結束，說：「很興奮啊！」
投完復健賽的隔天，洋基將作客到波士頓與紅襪進行 3連戰，王建民仍暫
時留在坦帕，進行他開季之前的最後一次投1休4調整，預計23日到洋基下
塌飯店與球隊會合，然後24日出現在魔鬼魚在聖彼得斯堡的主場純品康納
球場，25日先發主投，面對的很可能是魔鬼魚王牌左投凱茲默(Scott Kaz
mir)。
2007/4/21 蘋果日報
http://apple.1-apple.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.214.239