王建民：叫我ACE 我會不舒服
【聯合報／特派記者林以君／美國佛州坦帕報導】
從春訓開始，到原本屬於王建民的洋基開幕戰，再到馬上要重返大聯盟前，洋基客戰
紅襪落三連敗，幾乎所有媒體都稱王建民是「洋基的ACE（王牌）要回來了」。
王建民卻早早就說：「我又不是ACE，叫我ACE，我（心裡）不會舒服。」他也說：「
我又不是那種一上去就一定會贏球的投手。」「我也不是李維拉、克萊門斯這種級數
的王牌。」
「我不是ACE。」他再說了一次。
最早，是日本媒體在春訓剛開始，引用平面雜誌的說法，稱呼王建民「ACE」，叫著
叫著，王建民沒反駁，就被媒體稱做洋基先發投手群中的「ACE」。
洋基曾計畫把開幕戰任務交給他，也是認為他有「ACE」的級數，加上本季開賽至今
，洋基先發投手群，ESPN電視評論員視為「消失的先發輪值表」，少有人能撐到優質
先發的六局以上，或投滿一百球的配額。
洋基在波士頓被紅襪隊橫掃三場，打破過去十七年來，不曾在波士頓被紅襪連三場剃
光頭紀錄。「ACE」之說再起，又落在王建民身上。
或許是因為他在本季開始，就被賦予「No.1、第一號先發投手」任務，很多人想當然
耳，把「No.1 STARTER」與「ACE」畫上等號。
王建民不同意這種說法。
他強調：「第一號先發，只是投手輪值的一個順序。應該沒有其他的意義。」他認為
這個輪值表，是「圓的」，頭尾相接後，從一號到五號先發，好像沒有哪一號先發是
不重要的。
「（No.1 STARTER）或許有（意義），那是教練對我的期待。」王建民認為：「但是
，賽前狀況準備到最好，才是真正的『No.1（第一名）』。」
反過來說，「如果完全沒有準備，那就只有一個『頭銜』。」王建民繞到話題的另一
面說：「有『頭銜』，又有什麼用？」
王建民說自己不是「ACE」，也清楚自己心中，「No.1 STARTER 」不等於「ACE」，
那媒體不會都是白癡吧，從去年成績推估，他的確是目前洋基隊上最有資格被稱為「
ACE」的先發投手。
王建民終於點頭：「如果是拿去年成績來看，可能是。」
但一有人叫他「ACE」，這位去年並列最多勝（十九勝）的投手，馬上又只有一個感
覺，「奇怪」；「我又不是ACE」。
【2007/04/24 聯合報】@ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/MEDIA/3816573-1600419.jpg
雙手高舉，洋基隊王建民準備把球投出去，他今年球季的首戰將在台北時間明天上午
七點開始，客場出戰魔鬼魚隊，這一戰全台灣的球迷都等很久了，昨天他在接受聯合
報獨家專訪時，對這一刻的來臨表示開心。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.121.65