MLB／A-Rod再見三分砲 洋基九下灌六分逆轉
2007/04/20 12:38
實習記者盛紹達／綜合報導
「金童」A-Rod本季開賽以來棒子熱的發燙，在紐約洋基出戰克里夫蘭印地安人系列
賽最後一場比賽中，A-Rod在9局下再揮出一支逆轉的再見3分全壘打，帶領洋基8比6
橫掃印地安人。
連續三場都有全壘打表現的A-Rod，帶領球隊主場三連勝，也使自己的10發全壘打、
26分打點再大聯盟領先群雄。儘管前4個打席沒有揮出安打還發生一次守備失誤，導
致印地安人9局上在得一分，9局下將所有失誤拋至腦後，決定用一發全壘打將1、2壘
的基特與阿布瑞尤送回本壘，當一打出去時，A-Rod就知道是一支全壘打，高舉雙手
迎接勝利，目前打擊雙冠王的A-ROD說：「真的很有趣，不需要太用力球就飛出去幫
球隊贏得勝利。」
A-Rod追平去年普霍斯以及岡薩雷斯在2001年第二快完成10轟的紀錄，也是自從2002
年第一位，在開季就揮出兩支再見全壘打的人，上次完成這個紀錄的人是費城費城人
外野手布爾，洋基隊長基特說：「你應該享受，所有的人都應該享受這一刻，因為我
不能確定你還能再享受這樣的愉悅。」
吞下敗投的苦主波洛斯基在解決前兩名打者之後發生了亂流，他只需要再一個好球數
就可以結束這場比賽，但他最後沒有完成，他表示教練團原本希望保送A-Rod，但是
下一棒打者吉昂比棒子也發燙，才剛敲出全壘打，波洛斯基說：「他們什麼打，他們
鎖定了所有的球。」只投1局拿下勝投的漢恩，是這三場比賽第三位拿下生涯首勝的
新手，第一場是今年才登上大聯盟的左投萊特，以及昨天表現亮眼的左投井川慶，這
也是洋基從1941以來的第一次。
原本落後4分的洋基在9局下打擊大爆發攻下6分氣走印地安人，勝率回到5成，結束與
印地安人3場系列賽後，洋基下一場將作客芬威球場，去年8月曾經在芬威球場橫掃波
士頓紅襪5場，這次洋基將派出派提特掛帥與紅襪王牌老將席林對決，今年投手戰力
雄厚的紅襪對上打擊火力恐怖的洋基，兩支世仇隊伍對決將精采萬分。
MLB今(19)日結果：
費城費城人4：2華盛頓國民
匹茲堡海盜5：7密爾瓦基釀酒人
洛杉磯道奇8：1科羅拉多洛磯
亞歷桑那響尾蛇6:11聖地牙哥教士
聖路易紅雀2：6舊金山巨人
紐約大都會11：3佛羅里達馬林魚
休士頓太空人8：6辛辛那提紅人
芝加哥小熊3：0亞特蘭大勇士
波士頓紅襪5：3多倫多藍鳥
克里夫蘭印第安人6：8紐約洋基
明尼蘇達雙城6：5西雅圖水手
德州遊騎兵4：6芝加哥白襪
http://www.ettoday.com/2007/04/20/91-2084659.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6