失投變速球 敲碎全台球迷心
特約撰述李弘斌/美國紐約傳真
王建民錯過完全比賽，8 局上對布魯沙德的那記失投球令人耿耿於懷。有
趣的是，這顆失投的球種也是眾說紛紜，計分板秀出「快速指叉球」，電
視上看起來像滑球，布魯沙德說他逮中直球，而建仔、總教練托瑞和坎諾
則口徑一致說：「那是一顆失控的變速球。」
王建民這顆失投球時速82英哩，但布魯沙德賽後認為自己逮中了直球，「
他（王建民）今天快速球投得很多，我一直在等一球來打！」然而正確答
案只有建仔自己知道，「那一球是變速球，在本壘板的中間沒有掉。」波
沙達則表示，那球一出手他就希望打者不要揮，最後不幸命中。至於計分
板顯示的快速指叉球，建仔則說只在一開始投過一、兩球，後來波沙達都
沒再配。
針對投手的球速與球種，大聯盟球賽都會立刻秀在現場計分板上，但即使
是建仔生涯迄今已拿過17勝的洋基球場，似也無法完全掌握他的球路。比
如說，建仔最拿手的「下沉球」（sinker），在洋基球場全部被算為「快
速球」（fastball）。而在今年初登板的純品康納球場，建仔的下沉球則
快得驚人，最快竟有95英哩之譜，似乎又把他的「二縫線快速球」（two-
seam fastball）全當成了下沉球。
2007/5/7 中國時報
http://news.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.69