建仔乘勝 追殺遊騎兵 周五1:00登板 壓制長打就OK
【楊逸民╱綜合報導】
王建民昨天出戰水手投出生涯代表作，也替自己在2007年球季勝場開張。
按照投1休4的輪值，建仔下1場預定會在台灣時間11日清晨1點，於紐約主
場迎戰美聯西區的德州遊騎兵(Texas Rangers)，他生涯面對遊騎兵2戰皆
勝，如果能壓制住遊騎兵的長打，連勝機率頗高。
王建民昨天這1勝，幫助洋基把分區墊底成績讓給5連敗的多倫多藍鳥隊(T
oronto Blue Jays) 。而下場對手遊騎兵目前美聯西區敬陪末座，該隊最
大的問題和洋基一樣，都是出在投手，目前全隊投手防禦率高達5.15，在
大聯盟30隊裡面排倒數第3，洋基則是以4.91排名倒數第4，也是王建民昨
天的優異投球內容，才讓洋基團隊防禦率回到5以內。
2場對戰 只被敲1轟
過去王建民只有在2006年球季與遊騎兵交手2場，都是在5月，王建民首戰
6局被打了7支安打，失3分；不過10天後第2次交手，建仔回到主場展現壓
制力，前6局只失1非自責分，直到第7局才被馬修斯 (Gary Mathews Jr.)
轟出 2分全壘打，這也是過去遊騎兵唯一從王建民手中敲出全壘打的球員
，不過馬修斯今年已經轉投效天使隊。
投手吃緊 靠菜鳥分勞
遊騎兵的團隊打擊率在大聯盟倒數，不過長打能力卻不能忽視。團隊35支
全壘打不但在大聯盟排名第5，還比洋基多1支；目前 242支安打中，有將
近 40%是長打，對被長打比率超低的建仔來說是利多，只要能夠降低被長
打機率，加上洋基是本季全大聯盟最會得分的球隊，想要贏球應該不難。
洋基目前陷入先發投手的危機，井川慶看來已經很難在先發輪值立足，帕
瓦諾 (Carl Pavano)有可能接受手術治療受傷的手臂，短時間也無法回到
場上，因此第4、5號先發將靠菜鳥來撐場面。
援助牛棚 要多撐幾局
在這種情況下，洋基短期內仍將大量動用到牛棚戰力，而且在建仔、佩提
特 (Andy Pettitte)、穆西納(Mike Mussina)先發的比賽中，球隊有非贏
不可的壓力。所以除了幫助球隊贏球，王建民也得要想辦法節省球數，多
投個幾局，給後援投手群更多的喘息時間。
嚴防遊騎兵3打手
金斯勒砲火最兇 Ian Kinsler
遊騎兵的超級新秀，目前9支全壘打、24分打點、6成15長打率，都是全隊
最佳成績，是本季遊騎兵倚重的大砲手。雖然去年出賽 120場，但生涯還
沒有與王建民交手的紀錄。
泰克塞拉老經驗 Mark Teixeira
去年對王建民打擊率最高的遊騎兵打者，2場7打數3安打，包括1支二壘安
打，打擊率4成29。最近4場比賽15打數6安打，有5分打點，手感不錯，王
建民不得不防。
麥可楊近況正熱 Micheal Young
過去2個球季都有200支以上的安打，本季目前打擊率雖只有2成25，但近2
戰敲出 6安打，昨天還單場5分打點進帳，狀況不錯。生涯面對王建民，7
打數只有1支安打，還敲1次雙殺打。
2007/5/7 蘋果日報
http://apple.1-apple.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.69