MLB／天使大吐怨氣 洋基新秀被打回原形
實習記者陳思豪／綜合報導
前一場被底特律老虎以12比 0狠狠修理的洛杉磯天使，今天證明了他們美
聯西區龍頭的實力，把怒氣出在紐約洋基的頭上，前六局就敲出了12支安
打狂轟10分，洋基打線雖然很爭氣的打下了6分，包括A-ROD二局的陽春全
壘打，但入不敷出，洋基終場以6比10不敵天使。
紐約洋基今年飽受莫非定律的困擾，多名先發主力因傷無法上場，但讓洋
基迷欣慰的，就是替補上來的新秀都有讓人眼睛為之一亮的表現，不過今
天克里帕德(Tyler Clippard)和迪沙沃(Matt DeSalvo)兩人的表現，恐怕
會讓洋基迷收起希望，克里帕德主投四局失 3分，迪沙沃更慘，一個人都
沒能解決就狂失 3分，兩人面對天使的打線明顯的失去信心，加上後援投
手維茲卡伊諾提汽油桶救火，使得洋基再前六局就提前買單，總教練拖瑞
表示：「如果投球沒信心，那你無法控制整場比賽」。
而兩人今天的表現，應該也可以讓洋基認清事實，畢竟他們都還只是剛再
大聯盟起步的投手，不可能每一場都有讓他們滿意的表現，也許洋基在思
考如何加強打線的同時，也要回過頭關心一下他們的投手陣容。
洋基輸球加上紅襪贏球，兩隊的差距又拉開到了10.5場的勝差，洋基接下
來兩場要面對天使兩位表現最好的投手艾斯柯巴和雷奇，反觀紅襪要繼續
面對美聯西區戰績墊底的德州遊騎兵，王建民明天的責任重大，否則兩隊
的差距恐怕越拉越大。
而在美聯西區排名第二的奧克蘭運動家，今天作客巴爾迪摩面對金鶯，推
出美聯防禦率王哈倫，迎戰美聯三振王貝達德 （Erik Bedard），結果哈
倫略勝一籌，主投七局只掉1分，加上隊友史威夏 （Nick Swisher）三局
的兩分全壘打，運動家以3比2險勝金鶯，在美聯西區緊咬天使。
2007/5/26 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/05/26/732-2102628.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.218.114