中國時報 2007.05.13
洋基之音薛波 56年如一日
特約撰述李弘斌/美國紐約傳真
「各位女士、各位先生，歡迎來到洋基球場。」這個簡潔而清楚的聲音已在洋基
球場傳送了56年，成為一種制度與標誌，他的名字也永遠留在洋基紀念公園中。他就
是被稱為「洋基之音」（The Voice of Yankee Stadium）的鮑伯薛波（Bob Sheppar
d），現已高齡97歲。
「這原本是個臨時差事，誰知道一做就是半個世紀。」1910年出生的薛波原本是
高中教師，大學也曾是運動健將。當時他因為客串美式足球記者會的主持人，陰錯陽
差被洋基隊看上。
不過他在1951年的播報處女秀，就把超級巨星米奇曼托的7號背號說成6號。提到
這個最有名的糗事，薛波不好意思地說：「沒辦法，我太緊張了。」
儘管處女秀搞了大烏龍，但薛波磁性十足的嗓音還是贏得球團和球迷的喜愛。只
是一開始為了顧及教書本業，他僅能播報晚場或假日比賽。
誰知這個「兼差工作」竟讓他參與許多MLB的經典時刻。包括1956年拉森在世界
大賽投出完全比賽、1977年「十月先生」瑞基傑克森在世界大賽揮出關鍵三分砲。還
有馬里斯在1961年的單季第61轟，幸運的薛波都成了見證者。
薛波在洋基球場工作56年，成為這支傳奇球隊標誌之一。
洋基也在2000年他播報的50周年慶中，正式在紀念公園中豎立起其紀念碑。新的
洋基球場將於2009年落成，當薛波被問到是否去新球場播報時，這位老好人爽朗的說
：「Why not？」屆時新球場揭幕加上薛波百歲壽誕，洋基還真是「雙喜臨門」。
http://myurl.com.tw/101e
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6