推 clarkman:借轉 05/13 19:16
雙城雙輸 摩諾鼻樑斷
【聯合晚報／記者倪婉君/綜合報導】
圖: http://udn.com/NEWS/MEDIA/3843225-1613339.jpg 美聯社
雙城隊三壘手龐托第八局暴傳，反彈正中一壘手摩諾鼻子，老虎隊孟洛（
27號）安全上一壘。
1顆橫越內野的傳球，擦過紅土和草皮的交界，再彈跳到雙城1壘手摩諾的
鼻子上。沒錯，就是這顆球，將這位去年美聯 MVP的鼻樑打斷，也為今天
雙城4連敗畫下最慘烈的句點。
這場雙城對老虎之戰，從一開始就是一面倒的比賽。5 局結束，雙城已陷
入0：8的落後局面，到6下才靠連續兩支2壘安打扳回兩分，仍止不住終場
2：8落敗的命運。
因此，說來諷刺，8上摩諾鼻樑被打斷下場的1幕，可說是雙城今天成為注
目焦點的唯一時刻。
事情要從雙城3壘手龐托接殺1顆3壘方向飛球說起，當時1壘有跑者，他想
再快傳 1壘策動雙殺，但傳出手的球卻不太聽話，突如其來的彈跳讓摩諾
的鼻子「中彈」。但退場後將鼻樑「重新調整」後的摩諾卻說：「我明天
還要上場。」
這兩隊的命運最近大不同，雙城自從上月28、29連贏老虎兩場後，目前是
3勝9敗的淒慘戰績，反觀老虎自從兩周前輸雙城後，拉出1波11勝1敗的長
紅戰績。
尋求衛冕美聯冠軍的老虎隊擁有目前大聯盟最佳的 3成26打擊火力，也讓
先發投手德賓放心地說：「我只要將球投進好球帶，讓隊友完成守備，然
後讓他們越快上場打擊越好。」
相較摩諾的悲情，天使隊先發投手柯隆今天顯得意氣風發，在主投6局失3
分的優質演出下，率領天使6：3擊敗遊騎兵隊，也讓柯隆生涯對遊騎兵已
是12連勝紀錄。
【2007/05/13 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.69
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 05/13 19:16