井川4局掉8分 洋基投手…可悲
【聯合報／記者馬鈺龍／綜合外電報導】
紐約郵報出了一個選擇題給看過洋基對水手一役的球迷選擇，用以下4個形容詞來形
容投手的表現：1、悲傷，2、惡劣，3、可怕，4、以上皆是，結果洋基以11：15 落
敗，讀者選了「以上皆是」作為答案。
洋基單場打下11分、揮出16支安打，都創下今年球季的新高紀錄，但是投手群演出走
樣，被水手打出20安打，失掉15分，輸球輸得讓紐約媒體大感不可思議。
才剛拿下3連勝的洋基隊，昨天在主場迎戰水手，井川慶控球不穩的老毛病又犯，上
一場對紅襪救援表現出色的井川慶，昨天隊友在前4局為把他打下8分還不夠他花，主
投4局失8分，被打9支安打，包括3發全壘打。
洋基教練托瑞說：「今晚很難理解這種狀況，第1局井川看來很正常，但第2局起就走
樣，找不到好球帶了。」
井川慶生涯首度對決日本鈴木一朗，2打數1安打，1保送，但在大聯盟首度碰上日本
捕手城島健司，就被敲出陽春全壘打。洋基隊長基特說：「我們盡全力搶攻了，但投
手好像控制不了自己。」
井川慶退場後，托瑞換上賓恩與維茲卡伊諾，都無法有效壓制水手火力，單局被敲8
支安打，失掉8分，反以14比8超前洋基。
洋基打線首局就攻下5分，但不能為洋基拿下勝利，打完前4局水手僅以6比8落後，5
局演出攻得8分的逆轉戲碼。水手在7 局上搶下第15分，戴蒙在7局下擊出3分全壘打
，比數差距拉近為4分。
【2007/05/06 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.162.228