建仔先發 托瑞放心
不靠三振近完美 教頭稱奇 http://myurl.com.tw/ks33
【謝岱穎╱美國紐約報導】
不以三振取勝的王建民要登板，讓洋基教頭托瑞感到相當放心。陳堯河美國紐約傳真
圖：http://myurl.com.tw/pb5k
在洋基歷史上，「10月先生」(Mr.October)瑞基．傑克森(Reggie Jackson)與現任教
頭托瑞(Joe Torre)都是無可取代的傳奇人物，但是他們都對王建民感到不可思議，
而美國媒體也因為建仔這種不靠三振取勝的投手，卻在上一次的登板差點投出完全比
賽，而嘖嘖稱奇。
建仔在今晨1點先發，美國媒體昨賽前要托瑞再度回味他在6日近乎完美的表現，托瑞
說：「他不是1個三振型投手，卻幾乎能夠投出完全比賽，真是一件讓人覺得不可思
議的事。」「才從傷兵名單出來沒多久，就有這麼精采的表現。」要托瑞一提再提王
建民的表現，他總是一點都不嫌煩，接著他又說，「他(建仔)總是能讓人那麼放心，
想到他要再度先發，我總是覺得很舒服。」
近3紀錄三振2位數
托瑞生涯親眼見過3次完全比賽，兩次是他領軍時候的孔恩與威爾斯，另一次，據FOX
主播馬卡佛(Tim McCarver)說法，托瑞在16歲時曾目睹大聯盟史上唯一在季後賽發生
的完全比賽，由拉森所創。最近一次的完全比賽則是由蘭迪強森所創，雖然不是在洋
基，但他與洋基的淵源很深，去年仍是洋基倚重的3大先發之一。這幾次的三振數都
不少，特別是最近3次，都達到2位數。
完全比賽投手的三振紀錄 圖：http://myurl.com.tw/77qj
顛覆傳統專家都傻眼
建仔至今在大聯盟主投354.2局，平均9局三振數是3.32次，他上次先發的三振數則是
4次，這樣低三振率，如真要與完全比賽劃等號，不只是托瑞記憶中的3到4場比賽，
就算是1950年後的12場完全比賽比起來，都是很突兀的數字。建仔的低三振率，從去
年到現在，在大聯盟仍引起不少討論，就傳統理論來說，他的成就應該是有限的，但
去年卻拿下全大聯盟最多的19勝，即使是如此，今年還是有不少專家認為建仔還是比
較適合擔任第3到第4號投手，但是1場近乎完美的比賽，卻又讓他們傻眼。
名人堂名將要求合影
「10月先生」傑克森昨天也出現在球場，為了建仔的精采表現，親自向建仔祝賀，並
主動要求合影留念。這位已進入名人堂與「500轟俱樂部」的名將在1968年以22歲菜
鳥身分在運動家嶄露頭角時，也親眼見到與他同年的隊友杭特投出11K的完全比賽。
建仔的前一戰，托瑞說：「他是有能力辦到的(投出完全比賽)。」王建民的「低三振
率、高效率」今年仍在持續顛覆大聯盟的傳統。
大聯盟昨日亞洲選手表現＆大聯盟勝投領先群 圖：http://myurl.com.tw/a87p
【2007/05/11 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6