推 clarkman:借轉 05/11 02:57
旅日球星》吳偲佑好慘 什麼都不對勁
【聯合報／記者黃麗華／台北─日本電話採訪報導】 2007.05.11 01:57 am
去年亞洲職棒大賽後，風光加盟日本羅德隊的台灣左投吳偲佑，談到在日本職棒打拚
的心情，他說：「只能用一個慘字形容。」
吳偲佑說：「以前在台灣是隨心所欲，能投出好表現，但到了日本卻完全走樣了，現
在只能任人宰割。」
雖然在二軍的第2勝剛到手，但「546」完全沒有喜悅的感覺，他說：「現在都投到沒
信心了，好想回台灣向三太子請示。」
為何投不好？吳偲佑也說不出明確的原因，「可能是壓力大，投不好心裡急，加上修
改投球動作的不適應，整個感覺都不對了。」
他說：「以前我在台灣投球，都會停頓一下，但在日本很容易被抓投手犯，修改之後
又不習慣，再改回來又出問題，真的不知該如何是好？」
找不到球感，投出去的球沒有尾勁，球速也掉到140公里以下，這些都是吳偲佑感受
深刻的挫折，「現在我在投球，身體無法連貫，感覺手、腳和身體都是分開的。」
面臨一連串不順遂，吳偲佑很慌，也很急，「很想在日本人面前投出好成績，否則會
被隊友說得很難聽。」
【2007/05/11 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3840590.shtml
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6
※ lpoiuytre:轉錄至看板 Bears 05/11 02:45
※ clarkman:轉錄至看板 Brasil 05/11 02:57