名晨登板 敵情先研究 建仔小心挨轟
嚴防遊騎兵速度
【謝岱穎╱美國紐約報導】重量訓練結束，王建民待在衣櫃前整裝，準備出去做操、
傳接球，提到台灣時間明天清晨1時的第4戰對手遊騎兵隊，他有點尷尬地說：「不太
記得過去交手的感覺了。」這一戰，建仔既來之，則安之。
MLB
王建民主場對遊騎兵，對方先發投手是23歲的右投麥卡錫(Brandon McCarthy)，本季
先發6場，戰績2勝4敗，防禦率7.96，有意思的是，這幾項數據剛好都是建仔(先發3
場，1勝2敗，防禦率3.98)的兩倍。
2度交手 兩戰皆告捷
遊騎兵並不陌生，但建仔只交手過兩次，兩戰皆捷，14局只被敲13支安打，1次四壞
，防禦率3.21，對戰時間都是去年5月，距今差不多剛好一年，讓建仔試著回憶對陣
過的感覺，他想了半天，結果還是說不出個所以然。
要交手了，還不了解對手怎麼辦？建仔說：「今天稍晚會拿到他們的資料，應該沒有
問題。」
這份交戰對手的情蒐資料，會隨著比賽的進行而隨時更新，建仔在開打兩天前的晚上
取得，還有時間研究。資料內容都是些什麼？建仔說：「主要都是打者的弱點啦！像
是，他們是內角還是外角打不好之類的…。」
不過，洋基今年為先發投手準備的賽前資料，型式上有些不同，建仔說：「去年都是
在系列戰開打前，由投手一起看錄影帶，然後一起討論，不過今天都是發(書面)資料
而已啦！」
曾剋索沙 3打數無安
建仔想不起遊騎兵的打線到底有什麼特別的，如果單就個別打者來看，最有印象還是
索沙(Sammy Sosa)，因為他名氣最大，前年在金鶯隊時也曾有過1場交手經驗，當時
他讓索沙3打數無安打，如何辦到的呢？建仔說：「還是靠伸卡球啊！」
不過索沙當時狀況正陷入生涯最低潮，整年度打擊率才2成21，全壘打14發，但今年
復出，威力不俗，至今已有7發全壘打，仍是個棘手人物。
團隊38轟 居美聯第一
遊騎兵是著名的長打部隊，今年這項特色發揮得更淋漓盡致，團隊全壘打38發高居美
聯第一，打擊率2成41卻是倒數第3。但值得注意的是盜壘成功26次卻也在美聯列第4
，建仔除了要小心挨轟，也必須提防對手速度。
http://kuso.cc/1Cy9 王建民備戰遊騎兵，傳接球練習時臉上充滿笑容。
http://kuso.cc/1Cya 王建民與穆西納(左)一起熱身。
2007.05.10 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.177.174