中國時報 2007.05.02
慘況重播 洋基徵救世主
特約撰述李弘斌/美國紐約傳真
洋基開季以來戰績9勝14敗，慘況剛好和王建民初進大聯盟的2005年時前23仗一
模一樣，但是當時紐約客有提諾．馬丁尼茲（Tino Martinez）力挽狂瀾，他以8戰8
轟的炮火，帶領洋基在5月上旬打出一波10連勝高潮，從而鹹魚翻身最終仍稱霸美聯
東區挺進季後賽。
然而，這一回，洋基的「救世主」在哪裡？尤其在A-ROD羅瑞格茲的神奇4月虎頭
蛇尾做收後，答案似乎更顯得撲朔迷離。
洋基前年也曾因傷兵問題使投手陣容大亂，不僅頭23場和今年一樣慘，打完30場
時，戰績也持續探底成為11勝19敗，且兩度歷經4連敗重創。所幸一壘手提諾馬丁尼
茲挺身而出，連續5場開炮後休息1役，又在後兩戰貢獻3轟，洋基連奪10勝戰績翻紅
為21勝19敗，才重回爭冠軌道。目前，洋基的得分和全壘打都是美聯之冠，但絕大部
分是拜A-Rod之前的狂轟爛炸所致。而A-Rod的火力在王建民復出前一役轟出雙響炮後
，近5戰完全呈現「熄火」狀況，18個打數僅出現3支安打，全壘打和打點雙雙「摃龜
」，未能進一步改寫紀錄。
其他打者方面，幾名左打除了吉昂比外，火力都處於低檔。有傷在身的開路先鋒
戴蒙打擊率2成29，三棒阿布瑞尤2成53，直到前天才打破連續19打數無安打的窘境，
松井秀喜打擊率2成07，曼凱維奇1成54，坎諾近5戰18打數僅有1支安打，也難怪紅襪
能靠左投岡島秀樹就吃死洋基一干左打。
至於洋基過去偶有佳作的幾枚備胎，外野手卡布瑞拉前日才敲出本季第一支長打
，還是支幸運的場地二壘打，打擊率僅有兩成；全能內野手開羅的安打則尚未「開鑼
」。替補一壘手菲爾普斯的2成80打擊率還算不錯，但怎麼看也不像提諾的接班人。
相較之下，隊長吉特仍是最穩定支柱，不但連續17場揮出安打，近21場比賽更有20戰
上壘。
然而阿布瑞尤老是熄火，讓吉特和A-Rod無法有效串連，六棒松井也常常成為吉
昂比和波沙達中間的障礙。或許在救世主尚未出現之前，打序調整是總教練托瑞可以
考慮的方向之一。
http://myurl.com.tw/eqjr
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6