推 phoenixtwo:借轉襪版 05/02 06:53
※ phoenixtwo:轉錄至看板 RedSox 05/02 06:53
怪投岡島 波士頓新英雄
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
岡島秀樹第 1次在大聯盟熱身賽亮相時，球迷、球評對他唯一的印象，只
有奇怪到不知如何形容的投球動作，才打完 4月份的例行賽，岡島已經成
為波士頓人心目中的新英雄。
「岡島的表現真的太棒了！」紅襪總教練法蘭柯納指出，春訓第 1次看到
岡島的投球動作，真的覺得很怪，加上變化球偏高、直球控球不佳，球速
怎麼催都不到90英里，教練團一度認為，岡島應該不能用。
紅襪總經理艾普斯坦慧眼獨具，獨排眾議向法蘭柯納拍胸脯保證：「只要
球季開始2週後，你就會只想把球交給岡島。」
打完4月對洋基的兩個3連戰後，法蘭柯納開心地猛點頭說：「總經理是對
的！要選隊上4月最佳投手，絕對是岡島。」
法蘭柯納認為，岡島的直球控制得愈來愈好，對變速球更是信心十足，等
天氣逐漸暖和起來，他的曲球會更犀利，岡島完全同意教頭的看法：「我
在日本都靠曲球討生活，隨著球季的進行，我的曲球進壘點會更漂亮。」
既然投球動作很怪，為什麼還能投這麼好？連選球精準著稱的吉昂比、阿
布瑞尤，都被岡島吃得死死的，先後被他Ｋ掉，紅襪捕手瓦瑞泰克說得最
好：「這是秘密，不能告訴你！」
松井秀喜也盛讚岡島投得很好，身為前隊友，他既高興，更與有榮焉，松
井說︰「我這番話，不是站在洋基球員的立場講的，認識岡島的人都知道
，他在日本就是好投手，對他目前的成績，我一點也不意外。」
A-Rod 則期盼，隨著交手次數增加，洋基與各隊會更熟悉岡島，找出破解
之道。
2007/5/2 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/2/today-sp10.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.157