老闆力挺 托瑞虛驚
〔記者王英明／綜合外電報導〕
「我要什麼？我要洋基走出去贏球，把世界大賽冠軍贏回來。」
史坦布瑞納 信心喊話
紐約洋基老闆史坦布瑞納發出怒吼，提醒總經理凱許曼、總教練托瑞與球
員責任，一方面，他也對洋基全體發出信任之聲，相信他們辦得到，托瑞
與凱許曼總算暫時保住位子。
重金打造的洋基兵團，開季9勝14敗，戰績在全大聯盟倒數第3，只贏皇家
與國民，並在美聯東區墊底。本季對宿敵紅襪6戰5敗，落後暫居東區首席
的紅襪 6.5場勝差，紐約媒體與洋基球迷一陣狂批，總教練托瑞首當其衝
。
球員紛紛聲援托瑞
不過，在球員紛紛跳出來聲援托瑞後，情況有了改變，老史這次仍選擇相
信球隊，發表聲明支持托瑞與凱許曼，未如外傳撤換托瑞。
史坦布瑞納的聲明剛柔並濟，聲明指出，球季雖然開始不久，但是他與洋
基球迷都無法接受這種成績；不過，他相信總經理凱許曼、總教練托瑞與
球員們能迅速扭轉頹勢，老史強調：「我信任他們，用任何方法支持他們
，幫助他們達成逆轉目標。」
老闆發聲 只要冠軍
老史接著話鋒一轉表示：「現在該把一些藉口與無益的談話擺在一旁，現
在要看球員教練是不是準備好了？扛下他們的責任吧！向我與洋基球迷們
展現他們的實力與能耐，證明洋基是強隊！讓我們上場贏球，把世界大賽
冠軍抱回紐約，這就是我要的！」
隨隊踏上征途，親自督軍的總經理凱許曼，在前往達拉斯的專機起飛前回
應：「感謝老闆的支持，我們會把事情做好 ，找到解決問題的方法。」
總教練托瑞也說：「我們會重回軌道的，球賽是打完全年 162場才算數。
」
親近老史身邊人士認為，老史應該是聽了大兒子的話，他兒子已談過洋基
現在最大的問題是先發輪值投手受傷，與傷兵帶來的連鎖效應，加上牛棚
使用過度，並沒將罪過指向托瑞。
2007/5/2 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/2/today-sp9.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.157