2007/05/04
比賽資訊
魔鬼魚擊敗雙城 系列賽2勝1敗
譯者:徐同元／綜合報導
坦帕灣魔鬼魚隊投手席爾斯(Jamie Shields)主場先發面對明尼蘇達雙城隊，
一局上雙城隊第ㄧ棒卡斯提羅(Luis Castillo)率先擊出安打，席爾斯接下來
又投出四死保送，雙城隊靠著野手選擇攻佔一三壘，第四棒孟諾(Justin
Mornneau)擊出高飛犧牲打，卡斯提羅回到本壘雙城隊1:0。第二局開始席爾
斯穩住陣腳，魔鬼魚隊也從3局下展開攻勢，擔任指定打擊的巴德利(Rocco
Baldelli)擊出帶有2分打點全壘打，二壘手阿普湯(B.J.Upton)的ㄧ壘安打以
及一壘手潘尼亞(Carlos Pena)的高飛犧牲打，又打進2分，左外野手克勞福
(Carl Crawford)第四局的二壘安打再替魔鬼魚隊添一分，雙城隊雖然八局上
追回三分，但潘尼亞八局下陽春全壘打不但替魔鬼魚隊攻進保險分，並且使
魔鬼魚隊以6:4擊敗雙城。魔鬼魚先發席爾斯主投7又1/3局，被打9支安打丟
掉3分，三振8名打者，投出四死保送2次，獲得勝投，戰績3勝0敗。雙城隊先
發歐提茲只撐4局被打7支安打丟掉5分，三振3名打者無四死保送，是這場比
賽敗戰投手，戰績3勝2敗。魔鬼魚隊在兩隊三場系列賽中取得2勝1敗的優勢。
http://mlb.im.tv/NewsContent.asp?Newsid=211
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.156.14.197
※ 編輯: keyin 來自: 222.156.14.197 (05/05 17:40)