建仔咬手指皮 被誤為作弊
多記1壞球 http://tinyurl.com/ywws7u
主審喊停
【楊逸民╱美國紐約報導】
王建民投球的右手中指狀況不少，除了季初指甲斷裂問題，投出大量的二縫線球路，也
讓他中指很容易破皮。昨天第5局王建民比賽中突然試圖要把中指的皮咬掉，沒想到引
起主審的誤會，雖然最後解釋清楚，但仍被多記1個壞球當作警告。
王建民第5局試圖咬掉右手中指手皮，引起主審的誤會。游智勝美國紐約傳真
圖表：http://tinyurl.com/ynupns
以為在指上沾口水
當時面對第2棒的尤基里斯，在第3個球投出後，王建民稍微看了一下自己的右手中指後
，突然就咬了一下，這個動作馬上被主審拉普安諾(Ed Rapuano)喊暫停，並走到投手丘
關切。
「他以為我在中指上沾口水。」王建民說，「我跟他說，沒有，I just bite the
skin(我只是在咬手指皮)。」
但主審似乎不太了解王建民的講法，這時候捕手波薩達也跑過去關切，當王建民還想進
一步解釋時，波薩達趕緊把王建民推開，自己去跟拉普安諾解釋。可是主審認為王建民
這個動作還是有作弊的嫌疑，因此給了1個壞球當作警告，這讓總教練托瑞(Joe Torre)
也跑出來關切。
主審(右)懷疑王建民有作弊行為，趨前了解狀況後給予一個壞球做警告。游智勝美國紐
約傳真 圖：http://tinyurl.com/2u96sn
沒有對比賽造成影響
雖然被多記1個壞球，不過最後並沒有造成保送，也不算是王建民的投球數。儘管最後
還是被打了2支二壘安打失掉1分，幸好沒有對比賽造成影響，王建民也表示失分跟被主
審記警告沒有直接關係。
沒有對比賽造成影響
雖然被多記1個壞球，不過最後並沒有造成保送，也不算是王建民的投球數。儘管最後
還是被打了2支二壘安打失掉1分，幸好沒有對比賽造成影響，王建民也表示失分跟被主
審記警告沒有直接關係。
報你知 中華職棒聯盟 賽務部副主任、裁判組長
咬手指皮算違規 不是投手犯規
根據棒球規則「投手之禁止事項」：在投手板18呎投手丘範圍內，將投球的手附於嘴或
嘴唇，雖罰則規定是「立即判壞球」，但如果只是咬手指皮或舔濕手指再拿球，只能算
違規行為，不是「投手犯規」，主審通常會馬上換球，並警告不可再出現相同動作，如
果再犯馬上判壞球1顆。
禁止異物或唾液加球上
但，禁止把異物、唾液附於球或投球的手、手套，用手套、身體、衣物摩擦球，或以任
何方式污損球的表面，也禁止投抹滑的球(Shine Ball)、唾液球(Spit Ball)、沾泥球
(Mud Ball)、磨粗的球(Emery ball)，但投手是可以用手摩擦球。如果違反規定，裁判
可馬上判壞球並警告，如果同一投手在同一場比賽再犯，馬上判他退場。
【2007年05月23日 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.221.79