建仔先發 27或28日對天使
2007/05/24
【特派記者林以君／紐約報導】
洋基隊總教練托瑞昨晚賽前表示，接下來王建民先發時間，他還沒決定，
要看菜鳥投手迪沙弗調整狀況，才決定王建民是「投1休4」或「投1休5」
。
洋基隊近來先發投手調動頻繁，輪值表上上下下，官網先發人選只能「推
測」，托瑞才是最後決定者。
托瑞被問到王建民前天先發，投了生涯最多的114球，下次先發時間，是休
4天、或休5天時，他表示，「最快明天再決定」，托瑞表示，要先看迪沙
弗調整的狀況。
迪沙弗本月7日大聯盟生涯首戰對水手隊，投7局無關勝敗，只被擊出3支安
打，12日再戰水手隊，投6.2局獲生涯首勝，但17日在白襪隊客場，3.1局
掉4分即退場，昨天，他還和投手教練基德瑞一起進牛棚調整。
洋基今天戰紅襪第3戰，由派提特先發，明天休兵，台北時間26日起在主場
對天使3連戰，首戰預訂是另一菜鳥投手克里帕德先發，若迪沙弗調整到他
前兩場水準，27日可能由他上場，王建民就移到28日（投1休5），對天使
第3戰再上，若迪沙弗被評估無法壓制天使隊，王建民就是27日先發（投1
休4）。
【記者廖廷儀／紐約報導】王建民前天打敗紅襪，投出突破性的一戰，讓
總教練托瑞極為滿意，滿意到昨天對紅襪賽前繼續稱讚，表示「他為我們
帶來能量」。不過，王建民還是有些不滿意的說：「控球還是不行！」
托瑞昨天在例行的賽前談話中，又提到了王建民的精彩表現。托瑞表示，
一直以來，王建民是「只有一種速度的投手」，意指王建民大多以伸卡球
應戰。托瑞說：「紅襪隊那些優秀的打者，只有快速球是不夠的，王能以
不同的速度面對紅襪隊，打亂了紅襪隊打者的節奏，這一點，他做得不錯
。」
除了個人的突破以外，王建民適時搶下勝利，更提振全隊士氣。「球季開
始以來，我們打得一直不理想，現在連續兩場勝利，一場是菜鳥克利帕德
壓制了大都會隊，一場是王與紅襪隊全力拚鬥，這為我們帶來很多能量，
」托瑞說，「我可以告訴你們，球員休息室裡的氣氛不同了；曾經一度有
些低迷，但在這兩場勝利後，他們的肢體語言不一樣了，那股自信心回來
了。」
【2007/05/24 聯合報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=70392
--
█████ █ █████ █████ █████ █████ 皮耶爾
█ █ █ █ █ █ █ █ █
█████ █ █████ █████ █████ █████
█ █ █ █ █ █ █ █
BUENO █ █ █████ █ █ █ █ █████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.62.191