姜今拼中日 爭保先發
【鍾裕能╱綜合報導】
姜建銘今天要在名古屋巨蛋對中日先發，他不僅將再度擦亮「屠龍手」的
招牌，還要為留在巨人隊固定先發輪值中而戰。而效力樂天金鷹的林英傑
，昨天則在二軍對養樂多先發，投了5局的好球，可惜6局遇到亂流，吞下
敗戰，林英傑說：「原本是完美 5局，都怪自己後來想早點解決打者，投
得太急了。」
戰中日2勝0敗
姜建銘今年的首勝就是來自中日，而且是4月3日東京巨蛋開幕戰的勝投，
當時他先發7局，被敲5支安打，失 2分。不僅如此，去年至今，姜建銘對
中日出賽4場，投24.1局，僅5分責失，對戰防禦率1.85相當夠水準，而且
對中日2勝0敗，特別是去年的9月3日，猴子投出生涯首場無四死球完封勝
，就是在今天要出賽的名古屋巨蛋。
由於5月22到6月24日，日本職棒要進行跨聯盟比賽，每周只有 5戰，巨人
隊除了金刃憲人、內海哲也、高橋尚成之外，另兩個先發名額要由姜建銘
、木佐貫洋、福田聰志爭，因此今天的表現對猴子將相當關鍵。
林英傑自亂陣腳
至於林英傑，昨天投5.2局用104球，被敲7支安打，三振１次，另有3個保
送，失掉的5分全在第6局丟的，最快球速 135公里。原本他排定前天出賽
，卻因雨延後1天，也影響他的狀況，「第6局是我自亂陣腳。」林英傑說
。
2007/5/19 蘋果日報
http://apple.1-apple.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.208.64