台灣王有凍投 10°C下沒輸過
特約撰述李弘斌/綜合報導
「台灣之光」王建民昨天在華氏46度（約攝氏7.8度）的「風城」芝加哥好投奪勝，
讓人見識到這位向來在夏天狂飆的台南子弟，面對寒冷的氣候其實也有一套。
建仔究竟怕不怕冷？昨天在洋基隊進攻時，他不像往常那般，總是坐在板凳席尾端觀
戰，而是穿著外套來回踱步等待上場，且多次看見他在休息區裡拿著水杯走回坐位；
顯然的，低溫使建仔必須在休息區裡保持活動以維持體溫，而取水也可以溫暖手掌，
讓自己在重回投手丘時能立即進入狀況。
事實上，至昨役為止，建仔登上大聯盟三年以來，在華氏51度（約攝氏10.6度）以下
的比賽登板主投還不曾輸過，不知是他真的不怕冷，還是打者的球棒更冷？
王建民來自亞熱帶的南台灣，前兩季總在夏天時拉出連勝長紅，他也說過，不管天氣
再冷都不習慣穿長袖投球。然而要在幅員廣大的美國挑戰大聯盟，建仔對低溫仍得有
因應之道。3年來他共9次在華氏59度（約攝氏15度）的氣溫下登板，戰績3勝2敗雖然
平平，但自責分率3.70還低於生涯平均。
昨天白襪球場在大雨之後的氣溫不到攝氏8度，看台上不乏裹著棉被還直發抖的球迷
，王建民也被迫穿著長袖運動內衣上場投球。然而比起去年5月作客波士頓時，在同
樣華氏46度低溫下先發5局便丟3分的表現，建仔昨天主投7局僅失1分算是不錯。其實
，王建民生涯己有4次是在華氏51度（約攝氏10.6度）以下的氣溫中先發登板，而戰
績是2勝0敗、自責分率僅2.84，表現出乎意外的好。
這一季，王建民前4次登板，作客坦帕對戰魔鬼魚時雖是晚場比賽，但在室內球場不
受天候影響，而回到紐約洋基主場的3戰則都主投午場賽事。昨天是建仔本季首次接
受低溫考驗，招牌的下沉球也常失控偏高，不過白襪打者都很幫忙。只能說，不只投
手要適應低溫，近況低迷白襪打線也得加把勁才行。
中國時報 2007.05.18
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.181.126