重回天使球場 拉米瑞茲感觸良多
【綜合外電報導】
洋基今日造訪天使進行三連戰，陣中後援投手拉米瑞茲表示他期待這一天
已經很久了，因為他過去在小聯盟兩度被天使球團釋出，這是他首次有機
會能在天使球場出賽。洋基最後在十局下被擊出再見安打，拉米瑞茲還未
能上場。
拉米瑞茲在2003年時是天使1A的成員，有一次被邀請到天使球場參加活動
，當時他的隊友馬吉斯、納波里、桑塔納(現在都是天使隊的球員)都毫不
猶豫的跑到球場上去看看，但是拉米瑞茲卻堅持不肯踏進場內一步，他表
示當有一天站在那裏的時候，一定是要以大聯盟球員的身份在場上比賽。
他的大聯盟美夢在當年就破滅了，天使球團沒多久就把他釋出。
過了一整年沒球可打的日子，拉米瑞茲在2005又重回天使的懷抱，但他只
在3A出賽了一場之後，馬上又被天使釋出了，那場比賽他 2局的投球還投
出 2次三振、沒有被打出任何安打。接下來他到獨立聯盟打球，直到在去
年7月被洋基簽下為止。
經過那麼久的等待之後夢想即將實現，拉米瑞茲被問到是否值得時，他只
回答了一句：「喔，當然」。
拉米瑞茲是一個感情豐富的球員，他在上個月20日出戰魔鬼魚時上場中繼
，當時是 2出局二壘有人，他連投了兩個保送，然後被轟出一支滿貫砲，
防禦率當場升到 15.43，賽後接受訪問時哽咽地說不出話來，然後躲到休
息室裏用球衣拭淚。
【2007/08/21 聯合新聞網】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20