MLB／建仔好友麥爾斯 改到芝加哥穿白襪
實習記者林柏翔／綜合報導
王建民在紐約洋基的好朋友麥爾斯將繼續自己的大聯盟生涯。麥爾斯與芝
加哥白襪簽約，這位38歲的老左投仍會穿著直條紋的球衣在場上奮戰，只
是主場從紐約轉到了芝加哥。
麥爾斯與白襪簽約，薪水將依照本季剩下的比賽場次比例來計算，白襪還
擁有明年球季110萬美元的選擇權。洋基是在8月6日 （美國時間）將麥爾
斯指定轉讓，在經過兩個禮拜的等待後，麥爾斯還是如願找到新東家效力
，繼續延續自己的大聯盟生涯。
老麥本季在洋基出賽55場，繳出還不錯的3勝0敗與防禦率2.66的成績單，
麥爾斯在洋基的主要任務是擔任專門對付左打者的左投手，有時候只會上
場解決一個人次，任務完成後即退場休息，預料麥爾斯到白襪的工作依然
不會改變，還是以專職對付左打者為主。
不過有趣的是，從麥爾斯本季的數據來看，老麥反而對右打者比較有壓制
力，而且對左打者與對右打者的差距還蠻大的。麥爾斯對右打的打擊率只
有1成82，在77個打數中被敲出14支安打，對左打的打擊率則高達3成12，
在77個打數中被擊出24支安打，不過老麥還是有「及格」的地方，就是對
左打投出18次三振，比對右打的3次多很多。
2007/8/22 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/08/21/732-2145198.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20