菜鳥1安奪勝 老虎攻頂差0.5場 http://myurl.com.tw/82p4
美聯中區
【鍾裕能╱綜合報導】
老虎菜鳥喬金斯不但球技不差，還精通多種語言。路透
圖：http://myurl.com.tw/61ph
老虎菜鳥喬金斯(Jair Jurrjens)，升上大聯盟兩場先發都碰上印地安人，而且對手
都是卡莫納(Fausto Carmona)。前次卡莫納拿到第14勝，昨天喬金斯則讓他挑戰15勝
失敗，自己拿下大聯盟首勝，6.2局投球僅被擊出1支安打，讓老虎在美聯中區僅差印
地安人0.5場勝差。
老虎親手解決印地安人，雙方勝差縮小至半場。路透
圖：http://myurl.com.tw/uiab
21歲喬金斯會多國語言
2003年進老虎農場的喬金斯21歲，2006年世界棒球經典賽是荷蘭隊員，會英文、西班
牙文、荷蘭文，今年從2A出發，8月16日被升上大聯盟，首戰就碰上印地安人，當時7
局失4分，輸給先發8局失2分的卡莫納。
卡莫納獨撐8局，僅被擊出3支安打，但5局下老虎歐多尼茲(Magglio Ordonez)、基林
(Carlos Guillen)的兩支陽春砲，卻讓他吞敗戰。喬金斯則是前5局讓印地安人無安
打，直到6局佩洛塔(Jhonny Peralta)敲出全壘打失1分，這也是印地安人全場唯一的
1支安打，終場老虎就以2比1險勝。
笑說晚上電話會被打爆
喬金斯大聯盟生涯第2場先發就拿下勝投，而且在關鍵的比賽建功，他退場時受到近4
3000名球迷的歡呼，而他也興奮的說：「這將會成為我人生中重要的回憶。」他還開
玩笑的說：「今天晚上我的電話一定會被打爆的。」
【2007/08/23 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6