雙城補強消極 Santana失望
yam天空新聞╱曹玉炯 2007-08-02
731過去了，照例有些球隊積極補強以迎接未來兩個月的惡戰；有些球隊責任認清是
時而成為賣家，以待來年重新出發。不過還有希望的雙城卻在這次的交易大限前「置
身事外」，讓主將Johan Santana相當失望。
雙城目前戰績55勝51敗、美聯中區排名第3、落後領先的老虎6場；外卡部分排名第4
、落後領先的印第安人5場。還記得去年7月底的時候，雙城還落後領先的老虎8場半
，結果在最後一天翻盤拿下中區冠軍，由此可知雙城還是競爭季後賽的有利隊伍。
結果731期限一過，雙城僅與大都會達成一樁交易，送出二壘手Jose Castillo以換得
2名小聯盟球員，完全沒有針對今年作應有的補強。
身為球隊的看板人物，Santana難掩失望神情，直言：「這不僅關係到今年戰績，你
必須針對可預見的未來作準備，顯然球團沒有做到這點。」
Santana還說的更具體：「你不能老是說未來要如何，如果球團總是想到未來，那我
想很多人都不準備待在這裡迎接未來。對我而言，待在這裡沒有任何意義可言。」
此重話似乎預言明年結束Santana將離開雙城。根據他的4年3975萬美元合約，
Santana明年年薪1325萬美元，屆時他將成為自由球員。
Santana是大聯盟頂級的先發投手，且在2004與2006年先後拿下美聯塞揚獎；2003至
2006年間戰績達67勝22敗、自責分率僅2.81；本季8場敗場雖確定寫下生涯新高，但
自責分率2.92(9)、被打擊率2成12(8)、三振156(2)、WHIP值1.01(3)、K/9值9.49(6
)、K/BB 值4.46(4)仍舊無可挑剔。(註：括弧為大聯盟排名)
當然雙城還是有機會彌補，那就是在831之前填補球隊所需，當然前提是屆時雙城還
有機會爭取季後賽，否則要挽回Santana難度甚高，因為至少有10隊有能力提出比雙
城更優渥的合約。
http://news.yam.com/yam/sports/200708/20070802555858.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.191.135