邦茲生涯756轟誕生 刷新高懸33年舊紀錄
法新社╱徐崇哲 2007-08-08
（法新社舊金山七日電）美國職棒大聯盟（之戰第五局下半擊出中間方向全壘打，生
涯總數達到七百五十六支，打破原紀錄保持人漢克‧阿倫的七百五十五支紀錄，成為
大聯盟新科全壘打王。
這場比賽在巨人主場AT&T球場舉行，在滿場觀眾的殷殷期盼下，邦茲第五局下半面對
國民投手貝西克，在兩好三壞滿球數的情況下，轟出一支中間方向紅不讓，打破阿倫
高懸三十三年的舊紀錄。
這支全壘打也是邦茲本季的第二十二支。當邦茲一擊中球後，他已有預感球兒會飛出
全壘打牆外，他高舉雙手過頭做出勝利狀，貝西克則成為第四百四十六位被他打出全
壘打的投手。巨人球迷則以震耳欲聾的歡呼聲，慶祝這位他們心目中的英雄終於成為
史上第一人。
貝西克呆站在投手丘上，他知道自己也「創下歷史」，根本不敢看球的飛行。
邦茲十七歲的兒子尼柯萊在本壘板旁等待老爸凱旋歸來，邦茲先與兒子相擁，接著再
一一接受隊友、兩個女兒及妻子的擁抱。邦茲的教父、以六百六十支全壘打排名大聯
盟史上第四的威利‧梅斯，也上前擁抱祝福。
與家人慶祝完這一刻後，邦茲向全場觀眾揮手致意，並彎腰向球場四周獻上飛吻。他
說：「非常感謝大家，舊金山的球迷們，這真是太棒了。我必須謝謝我的隊友，這一
路走來你們一直是我的堅強後盾，我永生難忘。」
邦茲本月四日在聖地牙哥教士隊主場追平阿倫的紀錄時，大聯盟執行長塞利格曾以尊
重棒球的歷史傳統為由在現場觀戰，不過今天他卻只派代表前來看球，未親臨創下歷
史新猷的現場，令人聯想到他對邦茲是否使用類固醇一直存有疑慮。
至於阿倫則是早已表示，不論誰在哪裡改寫他的紀錄，他都沒有興趣去參與。雖然如
此，他還是預錄了一段祝賀的談話獻給邦茲。
邦茲是家學淵源的「棒球之子」，父親巴比是前大聯盟明星，名人堂球星梅斯則是他
的教父，他似乎從小就註定將在棒球這一行發光發亮。有趣的是，邦茲剛進大聯盟時
身材瘦長，是一名以速度見長的開路先鋒，而非以力量懾人的巨砲型球員。
即使在他展現可能打破阿倫紀錄的潛力時，許多球迷原以為年紀因素會讓他力不從心
；結果不然，他的火力反而暴增，可是對他可能使用類固醇的揣測也如潮水般湧來。
邦茲始終堅決否認曾在知情的情況下使用能夠促進表現的藥物，駁斥所有對他的指控
。
近十年前的一九九八年，麥奎爾改寫單季全壘打紀錄，全美陷入一片棒球熱潮；當麥
奎爾擊出七十支全壘打，打破洋基隊馬裡斯一九六一年創下的六十一支舊紀錄後，全
球球迷給予的是熱情又溫暖的回應。
然而，麥奎爾退休後也同樣深陷禁藥醜聞疑雲，及至往後出席國會聽證會，他從頭到
尾閃爍其詞的表現，讓他在大眾心目的評價大跌，且逼使他開始低調的過著隱士般的
生活。今年初他在棒球名人堂的票選中，不但未能跨過入選門檻，且票數低得難看。
二零零一年，邦茲以七十三支全壘打改寫紀錄，也正式開啟他追逐阿倫紀錄之路，不
過這條路他一路走來充滿坎坷。先是膝傷迫使他出賽減少，繼而是他與球團管理階層
頻生齟齬，再來就是塞利格並不樂見邦茲奪走阿倫全壘打王的頭銜，因為阿倫棒球生
涯的起點與終點都在密爾瓦基，而塞利格正是密爾瓦基人，而且兩人交情深厚。
雖然邦茲與阿倫所處時空環境不同，要論斷何者是史上最偉大強打仍有得吵，但他們
在邁向歷史紀錄的沿途都曾遇過敏感的黑白種族議題。阿倫當年即將寫下新猷之際，
他收到的死亡威脅不曾間斷，那些種族歧視者認為他不配打破白人英雄貝比‧魯斯保
有的紀錄。邦茲也提到曾有人揚言取他的性命，使他必須正視種族議題。
http://news.yam.com/afp/sports/200708/20070808578415.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.184.29