逆轉猴附身 天使再見安
【聯合報╱記者馬鈺龍／綜合報導】
洋基、天使隊10局惡戰，兩隊捕手都是關鍵人物，不過天使的巴德搶走洋
基波沙達的光彩，他在10局下打出突破僵局的再見安打，天使拿下系列戰
首勝。
以4：6落後的洋基，8 局上靠著波沙達的兩分砲追平，讓洋基又有贏球的
機會，超過 4萬的天使球迷照例請出吉祥物「逆轉猴」，希望天使可以打
敗洋基。
兩隊9局結束，戰成6平，10局上，洋基攻勢沒有進展，地主天使的逆轉功
力開始發威。洋基派出漢恩把關，坎崔克先打出二壘安打，碰上天使的候
補捕手巴德，漢恩的球被掃到中右外野落地，巴德這一棒讓天使贏球，球
迷拿著「逆轉猴」慶祝勝利。
巴德只是天使的二線捕手，接替馬吉斯上場蹲捕，10局是他昨天的第一個
打數，這次打擊就立下大功。天使拿下與洋基對戰27場的17勝，讓洋基中
止3連勝，也讓天使的主場戰績再向上推進到41勝17負。
這支關鍵的二壘安打只是巴德生涯的第2支安打、第1支長打、第 1分打點
，他是今年7月才升上大聯盟。
打敗洋基成為天使的致勝英雄，巴德賽後非常高興，他說：「這種感覺很
棒，簡直是夢想成真，我從洋基身上辦到真是棒極了。」他說：「我只是
試著擊出安打。」巴德是不是被「逆轉猴」附身？會是天使賽後津津樂道
的話題。
洋基的戴蒙說：「天使一向很難搞定，每次碰上他們，都會是苦戰。」先
發投手休斯投了 5次保送，無關勝負，托瑞表示，過多的保送讓他投得更
辛苦。
雖然A-Rod打出生涯第504號全壘打、本季第40轟，加上波沙達全壘打助威
，但是洋基牛棚提油救火，使這兩支兩分砲無法建樹，加上紅襪和水手隊
雙雙贏球，讓洋基在美聯東區與紅襪拉大到 5場勝差，外卡排名則落後水
手1.5場。
洋基今天派出穆西納挑戰天使13勝的艾斯柯巴，明天則是派提特碰上15勝
的雷奇，對洋基而言都是硬仗。
【2007/08/22 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20