建仔：我沒事啊 手指見紅 免緊張
火箭人禁賽 建仔提前周二戰金鶯
【俞聖律╱美國克里夫蘭報導】雖前1場被打爆，但王建民沒有因此而消沉，把不愉
快拋在腦後，昨天牛棚與投手教練古德瑞(Ron Guidry)做了細部的動作修正，建仔說
他右手食指完全沒事，照片上只是個美麗的誤會，另外也因為「火箭人」克萊門斯(
Roger Clemens)接受禁賽處分，原本台灣時間周二對金鶯首戰的先發就由王建民提前
登板。
透過《蘋果日報》的照片，建仔老爸特別從台南打越洋電話給他，很擔心他的手指「
我沒事啊，手指上只是吃到紅土的髒污而已，根本沒受傷！」建仔有點小抱怨那讓他
老爸緊張萬分，畢竟手指真的沒事，更不是那天最短局數先發然後狂失8分的原因，
昨天牛棚的過程中，古德瑞也提醒他一些小細節。
壘上有人 肩太緊易挨打
「他覺得我在壘上有人時，肩膀太緊繃，要放鬆一點。」建仔說肩膀一緊繃，就影響
整個投球的動作，放球點等各方面都受到影響，就數據來看，他在壘上有人時的被打
擊率0.305遠高於壘上無人時的0.248。
另外古德瑞也認為他前1場身體沒盡量往前、往下壓，變成大多用上半身、用手臂在
投球比較多，這也是他球不太會跑、進本壘板時「笨笨」的會被狂打大量失分的原因
。
忙修動作 練投數險破表
不過忙著修動作，建仔與古德瑞都沒仔細算球數，一旁的牛棚教練凱瑞根(Joe
Kerrigan)好像也忘了，差點讓建仔牛棚投球數破表「沒啦，還是正常的45到50球左
右。」建仔也說，沒有因為前1場的投球數比較少，昨天牛棚投球數就有增加的打算
，還是照正常的進度。
而這正常的進度，也因為克萊門斯決定接受禁賽5場處分，而更「正常」，因為原本
有多1天的移動休兵日，使得洋基目前5人的先發輪值，建仔原本有多1天的休息，預
定台灣時間周三對金鶯的第2場才會先發，這回老克的禁賽會造成他預定下次先發，
也就是周二對金鶯的首戰受到影響，教練團在確定讓老克接受處分的同時，也決定讓
建仔正常「投1休4」頂上這場比賽的先發。
至於老克可能要等到台灣時間周四投該系列賽的第3場，卡爾斯坦應該會頂上周三的
那場比賽空缺。
http://0rz.tw/312VR 王建民手指沒事，牛棚練投球數差點破表。
2007年8月12日 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.160.146