建仔明鬥希林 挑戰16勝 http://tinyurl.com/2k9eyw
迎戰天敵
【王覺一╱綜合報導】
王建民將在台灣時間31日凌晨1點出戰天敵紅襪，這是他生涯第11次(1場中繼)，本季
第4次對上紅襪，不論從被打擊率3成08，被上壘率(WHIP)1.70與防禦率4..78，都可
以看出紅襪打者的確很難纏，特別是「左右門神」歐提茲與拉米瑞茲，生涯與王建民
對戰打擊率都超過5成。
王建民目前拿下15勝，與美聯勝投領先群紅襪貝基特、魏克菲德，天使雷奇僅差1勝
。貝基特今先發出戰洋基，如果贏球，將以17勝獨步大聯盟，反之，貝基特如果無法
拿下勝投，王建民明天就有機會追平勝投領先群。
紅襪打擊 維持高檔
洋基在明星賽後急起直追，一度與紅襪勝差縮小至4場，不過紅襪也不是省油的燈，
團隊打擊一直都維持在高檔，中心打者歐提茲、拉米瑞茲與洛爾在明星賽後打擊率都
超過3成，3人45場比賽共貢獻107分打點。克瑞斯波(Coco Crisp)與盧哥(Julio
Lugo)近況也不錯，成為末段棒次的伏兵，王建民必須要提防。
王建民明天的對手是「准」賽揚獎級巨投希林。希林由於右肩肌腱炎在傷兵名單待了
7周，本月初才重返大聯盟，傷癒之後投了4場，每場都能投滿6局，對天使的2場投得
差強人意，對金鶯與白襪就恢復強投本色，2場比賽都只失1分。
對決巨投 紀錄驚人
希林拿過世界大賽最有價值球員，生涯3次單季20勝以上，拿下2次勝投王，另有3次
單季投出300次以上三振，只是他20年大聯盟生涯一直跟賽揚獎無緣。2001、2002年
，希林進入巔峰期，分別拿下22與23勝，三振數也分別是293與316次，如果在去年，
肯定會以全票贏得國聯賽揚獎，偏偏那2年他輸給當時在響尾蛇的隊友蘭迪強森
(Randy Johnson)，最後都屈居第2。
2004年希林轉戰紅襪，並以21勝投出生涯另一次高峰，無奈在賽揚獎票選上又輸給雙
城山塔那(Johan Santana)，屈居第2。不過那年他在季後賽「浴血」奮戰，最終幫助
紅襪贏得世界大賽冠軍，長達86年的「貝比魯斯(Babe Ruth)咒詛」也終於解除。
【2007年08月30日 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.40.37