〈MLB〉天使三連戰橫掃水手 美聯西區榜首優勢擴大到五場勝差
路透社╱路透社 2007-08-30 14:26
路透西雅圖電---
洛杉磯天使周三客場以8-2擊敗西雅圖水手，完成三連戰橫掃。美聯西區榜首天使已
經領先水手五場勝差。
水手此役落敗後，在外卡榜上退至與當日獲勝的紐約洋基並列領先。水手已吞下五連
敗，目前勝率僅領先洋基一個百分點，接下來要面臨的是10場客戰。
天使在客場三連戰中的打擊率達.374，總共敲出15支長打，包括五支全壘打。
奎雷若(Vlad Guerrero)和馬希斯(Jeff Mathis)均在周三的比賽中轟出全壘打，給投
手杰瑞韋佛(Jered Weaver)以強大的火力支援。
「這幾場比賽我們整體表現很好。不論是進攻、防守和投球方面。比賽就應該這樣打
，」韋佛表示。他的戰績升至10勝6負。
奎雷若在這次三連戰中14次打數擊出八支安打，包括一支全壘打。天使在本季對水手
的15戰中拿下11勝，兩隊9月20至23日還將在加州安納漢進行四場較量。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 李婷儀
http://sports.news.yam.com/reuters/sports/200708/20070830681418.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6